艺海群英

松元恵,天田真人,進藤尚美,坂本千夏,神田朱未,根谷美智子

下野纮,福山润,岸尾大辅,吉野裕行,井上刚,木内秀信,斋贺光希,神谷浩史,小川真司,川本克彦

逢坂良太,水濑祈

李顺载,朴成雄,金容建 Yong-gun Kim,孔璨,李水京,李多斌 Da Bin-Lee

Krit Sripoomsed,Wasu Sangsingkaew,Suwikrom Amaranon,Onarnong Panyawong,Thanawat Prasitsomporn

比尔·默瑞,凯特·哈德森,佐伊·丹斯切尔,布鲁斯·威利斯,丽姆·卢巴尼,丹尼·麦克布莱德,斯科特·凯恩,泰勒·金尼,尤金娜·库日敏娜,莎拉·贝克,格伦·弗莱舍尔,法希姆·法兹利,比詹·奥尔法

亚当·布罗迪,苏菲·奈丽丝,莎拉·萨瑟兰,杰西·诺亚·格鲁曼,温迪·古逊,乔纳森·惠塔克,彼得·麦克内尔,丽莎·张,索菲娅·韦伯斯特,达拉斯·爱德华兹,马泰,伊萨克·克拉顿,阿玛莉亚·威廉姆森,莎伦·克兰德尔,毛里斯·迪恩·温特

凯蒂·霍尔姆斯,盖·皮尔斯,拜莉·麦迪逊,埃迪·里查德,加里·麦克唐纳德,卡罗琳·莎士比亚-艾伦,杰克·汤普森,朱丽娅·布莱克,布鲁斯·格里森,詹姆斯·麦凯,埃默利雅波恩,阿兰·戴尔,格莱特·皮罗,David Tocci,Lance Drisdale,尼古拉斯·贝尔,Libby Gott,Trudy Hellier,Terry Kenwrick,Todd MacDonald

罗温·艾金森,洛琳·艾什本,凯西·克莱尔,露西·科乎,塞巴斯蒂安·德·索萨,肖恩·丁沃,马克·希普,道格拉斯·霍奇斯,莎拉·克斯托曼,科林·梅斯,Gyula Mesterházy,李奥·斯塔,奥莉维娅·维纳勒

贾冰,刘桦,韩烨洲,朱天福,宋宁,余俪,孙涛,潘长江,李诚儒,王宁,卜钰,蒋诗萌,曹瑞,郭阳,郭亮,方向,赵雪,杨博,何昊阳,王冬冬,王庆,马典滨,闫强,吴丹,贲志伟,郭子歆,万美麟,孙蛟龙,童虎,王守阳,李闯,吕腾飞,李里,李汶樟,张继丹,高天,栗牮,刘珂,王思承,王崇,曹羽,澔成,苑筱宁,王汝佳,刘琪,刘小虎,谷常锐,李发光,杨斌,王财,袁宏,于天川,程飞,张梓浩,谭世辉

金·凯瑞 , 佐伊·丹斯切尔 , 布莱德利·库珀 , 约翰·迈克尔·辛吉斯 , 瑞斯·达比 , 丹尼·马斯特森 , 菲奥纽拉·弗拉纳根 , 特伦斯·斯坦普 , 萨莎·亚历山大 , 莫莉·西姆斯 , 布兰特·布里斯科 , 洛奇·卡罗尔

苏利耶·西瓦库马,阿丘特·库马尔,帕莱什·拉瓦尔,纳那桑班丹,Aparna Balamurali,Urvashi,Prakash Belawadi,Mohan Babu,Dan Dhanoa,Vinodhini Vaidynathan,Malini Sathappan,Kaali Venkat,Karunas,Vishalini,Vivek Prasanna,Krishnakumar

梁小冰,罗志祥,陈嘉辉,江祖平,欧弟,蔡君茹,吴孟达,沈海蓉,刘瑞琪,李璇

瑞秋·麦克亚当斯 , 艾瑞克·巴纳 , 阿莱克斯·费瑞斯 , 艾利斯·霍华德 , 米歇尔·诺尔顿 , 布鲁克琳·普劳克斯 , 朗·里维斯顿 , 塔图姆·麦克凯恩

小林优,中原茂,野田顺子

绪方惠美,大本真基子,樱井孝宏,日笠阳子,石田彰,山口胜平,中井和哉,泽城美雪,椎名碧流,斋藤千和,鸟海浩辅,松本和香子,松风雅也,丰口惠美,宫田幸季,大山信代,小西克幸

大仙衙门 (2016)

绫濑遥 , 长泽雅美 , 夏帆 , 广濑铃 , 大竹忍 , 堤真一 , 加濑亮 , 风吹淳 , 中川雅也 , 前田旺志郎 , 铃木亮平 , 坂口健太郎 , 树木希林

杰亚姆·拉维,拉克施米·麦侬,Kaali Venkat,R.N.R. Manohar,Jeeva Ravi,Anikha Surendran,Amit Bhargav,Sriman,Crane Manohar

亚什,桑杰·达特,斯里尼迪·谢蒂,米尔扎·奥韦斯·阿拉姆,莱薇娜·谭登,阿南特·纳格,普拉卡什·拉贾,阿卡纳·乔伊斯,拉梅什·英迪拉,拉姆昌德拉·拉祖,维奈·比达帕,阿丘特·库马尔,马拉维卡·阿维纳什,拉奥·拉梅什,B·S·阿维纳什,T·S·那伽巴拉纳

桑妮·雷奥妮,阿娣提·拉奥·希达里,桑杰·达特

梶裕贵,进藤尚美,神田朱未,兴津和幸,水桥香织,今野宏美,内山昂辉,斋贺光希,桥本千波

托比·琼斯,安妮·雷德,西妮德·马修斯,黛博拉·芬德莱,卡尔·约翰逊,Cecilia Noble,Frederick Schmidt,Manjinder Virk

张政勇,李立楠,郭涛

巴拉克利须那,Pragya Jaiswal,Jagapathi Babu,Meka Srikanth,Shamna Kasim

卓在勋,金媛熙,申贤俊

刘易斯·麦克杜格尔,西格妮·韦弗,菲丽希缇·琼斯,连姆·尼森,托比·凯贝尔,本·摩尔,詹姆斯·梅尔维尔,多米尼克·博伊尔,詹尼弗·林,摩根·赛姆斯,弗瑞达·帕尔森,旺达·奥普琳斯卡

托比·斯蒂芬斯,克劳迪·布莱克利,安迪·尼曼,巴布·塞赛,蒂姆·麦克纳尼,劳拉·哈里斯,丹尼·戴尔,Sándor Boros,莱文特·特尔克伊,John Frankish,李亚男

让·雷诺,凯德·麦拉德,让-皮埃尔·达鲁森,玛琳娜·佛伊丝,乔伊·斯塔尔,理查德·贝里,韦朗第洛·维朗迪尼,克洛德·让萨克,马克斯·贝塞特·德马尔格拉维,卡特琳·萨米,茂萨·马斯克里,杰西卡·福德,贝纳伊萨·阿胡瓦里,Joséphine Berry,Lucie Phan,法妮·柯拉洛娃,Zohra Benali,Mélèze Bouzid,萨米尔·贾玛,吕克·帕伦

横山智佐 山口胜平 小杉十郎太 绪方惠美 齐藤昌 丸山咏二 堀胜之祐 上田祐司 天野由梨 梁田清之 岩田安生 高山南 一条和矢 岛本须美 辻谷耕史 难波圭一 大谷育江 石坂浩二 三石琴乃 冈村明美 中田让治 立木文彦 中岛聪彦 笹冈繁藏 真殿光昭 小野健一 小高三良 增田由纪 藤本让 神山卓三 一城美由希 津村真琴 丸山裕子 田中敦子 小野坂昌也 根谷美智子 伊井

Arturo Arellano,Beto Ayala

多格雷·斯科特,杰西卡·德·古维,马丁·麦凯恩,克莱尔·古斯,埃伦·里斯,加萨·阿鲁瓦利亚,Lawrence Walker,沈凯闻,希恩·鲍尔,杰米·沃德,Dave Wong,Shane Zaza,Stefan Pejic

Alain Lino Mic Eli Bastien,瑞秋·玛瓦赞,Serge Kanyinda,Mizinga Mwinga,Ralph Prosper,Jean Kabuya

桑德拉·布洛克,朱利安·麦克马洪,肖恩·麦克卢

Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]