石天,梁家辉,张学友,元奎,朱江,袁洁莹,高丽虹

戴夫·巴蒂斯塔,艾拉·珀内尔,安娜·德拉·雷古拉,马提亚斯·施维赫夫,诺拉·阿娜泽德尔,真田广之,劳尔·卡斯提洛,迈克尔·卡西迪,加瑞特·迪拉胡特,萨曼莎·乔,西奥·罗西,欧玛瑞·哈德威克,泰格·诺塔洛,洛拉·玛汀内斯-康宁安,里昂·贝克维思,萨拉·明妮奇,切尔西·埃德蒙森,迈克尔·雷德·麦基,胡玛·库雷希,理查德·赛特伦,丹尼埃尔·布鲁吉奥,瑞恩·沃森,韦恩·达格利什,莎伊娜·瑞恩,戴维·鲍尔斯,乔恩·道格拉斯·雷尼,加里·A·赫克,斯蒂芬妮·希尔,罗比·德拉费勒,詹姆斯·凯迪,雅各布·布朗,大卫·冯·

德鲁·范·阿克尔,波比·迪瓦伊,布莱克·安德森,马克斯·希尔弗斯特里,温斯洛·布莱特,马丁·斯普洛克,布兰妮·弗兰,布莱恩·萨卡,米格斯·戈维亚,莱恩·加里逊,戴夫·谢里登,米歇尔·布兰查德,阿卡什·亚达夫,鲁扎·马达雷维奇,娜塔莎·巴塞特,米米·克里斯特曼,夏延·兰德尔,艾薇·罗斯·林恩

成龙,王祖贤,邱淑贞,后藤久美子,单立文,黎明,王敏德

克里奇亚·巴约斯,Mara Junot,卡兰·索尼,玛丽·费伯,Alex Cazares,凯瑞·华格伦,妮可·拜尔,阿丽亚娜·格林布拉特,马克斯·迈特尔曼,JP Karliak,Miss Benny,泽克·阿尔顿,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,Isabella Crovetti

刘牧,樊少皇,亦涵,管乐

查德·迈克尔·墨瑞,詹姆斯·拉夫尔提,海莉·伯顿,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,索菲亚·布什,阿什莉·里卡兹

米雪,金兴贤,林国雄

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,麦克·亨利,Travis Bowe,Damien Fahey,拉尔夫·加曼,桑娜·莱瑟,蕾切尔·麦克法兰,杰·费罗尔,亚历克·苏雷金,乔希·罗伯特·汤普森,约翰·维内尔,凯西·威尔逊,罗伯特·吴

张丰毅,斯琴高娃,殷新,颜彼得

伊莎贝尔·于佩尔,弗朗索瓦·克鲁塞,尼尔斯·塔维涅,玛丽·特兰蒂尼昂

艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩,伊恩·安东尼·代尔,梅格汉·拉斯,豪尔赫·加西亚,比尤拉·寇尔,泰勒·维利,丹尼斯·陈,齐·麦克布赖德,马克·达卡斯考斯,罗谢尔·阿耶斯,杰克·科尔曼,袁之正,拉蒙特·汤普森,Kimee Balmilero

饺子,苏沂,吕艳婷,张珈铭

刘锡明,喻可欣,黄建群

凌之浩,沙莉,黄宛苏,李纬,戴耘

纳得克·库吉米亚,洁莉尔查·卡本,卡杰布泓迪缇特·珈迪,Mim Rattanawadee,阿丽莎拉·翁差丽,帕尔梅吉·诺亚姆

大卫·奥伊罗

佩莉·鲍麦斯特,卡尔·安东·科赫,亚历山大·谢尔,凯斯·塞蒂,戈登·布朗,多米尼克·珀塞尔,格拉汉姆·麦克泰维什,凯·伊沃·保利兹,罗兰·默勒,奇迪·阿朱福,Jan,Loukota,Nader,Ben-Abdallah,Leonie,Brill,Rutger,Lysen,Rainer,Reiners,戴维胡滕,阿德里安娜·阿尔塔拉斯,Jörg,Bundschuh,Ralph,Gassmann,吉姆·海伊,沃尔夫冈·迈克尔,丹尼斯·莱昂斯

何全志,申凤梅,穆百成,田发根

洪真庆,李多熙,曹圭贤,郑韩海,金珍荣

悉瑞雅·乔杜里,博曼·伊拉尼,Puja Sarup,Harssh Singh,阿维纳什·提瓦里

内详

皮德·蒙塔布姆·苏蒙瓦朗库尔, 查亚帕克·敦普雷永, 玛西敦·皮木颂克朗, Leon Brocco

程前,吕丽萍,黎静,蓝天野,李慧颖

崔新琴,潘孝志,袁思达,王蕙,翟春华

娜奥米·斯科特,罗丝玛丽·德薇特,卢卡斯·盖奇,迈尔斯·古铁雷斯-赖利,彼得·雅各布森,雷·尼科尔森,迪兰·格鲁拉,劳尔·卡斯提洛,凯尔·加尔纳,德鲁·巴里摩尔,泽贝迪·罗,罗伯茨·杰卡布森,肖恩·斯托尔森,乔恩·鲁阿,弗拉基米尔·杜西尔斯,克里斯汀·约翰逊,玛戈特·温特劳布,克里斯多福‧贝里,克洛伊·莱斯,凯特琳·克拉西

卡兹·戴维,亚历山大·霍吉,卡门·克里斯托弗,基利·卡斯滕,欧文·蒂勒,石川美纪,Jolie,Handler,霍莉·邦尼,Delaney,Buffett,康纳·海尼斯,Katie,Corwin,Hannah,Campbell,扎克瑞·昆图,梅森·古丁,凯西·威尔逊,本杰明·诺里斯,希瑟·马祖尔,Michael,Rowland

戈登·科米尔,齐亚文提奥,伊恩·欧斯利,达拉斯·刘,梁振邦,李善亨,金大贤,乌特卡什·安邦德卡尔,安伯·明迪桑德,A·马丁内斯,纳森尼尔·阿坎德,艾琳·贝达,弗朗克西斯·周,伊丽莎白·于,乔尔·欧莱特,米昆·费尔布拉泽,马修·杨·金,Taio Gélinas,艾伦·肯,辻翔太

宫野真守 Mamoru Miyano , 神谷明 Akira Kamiya

上白石萌音,菜菜绪,玉森裕太,间宫祥太朗,中山裕介,太田梦莉,久保田纱友,仓科加奈,高桥瞳

钟镇涛,谭耀文,黄又南,叶静,甘婷婷,赵柯,张馨予,于越,邓丽欣,黄奕,雷凯欣,邹俊百

蒂娅·希尔卡,马克·格拉齐尼,查德·康奈尔,布列塔尼·德里斯代尔,马克·卡马乔,Elana Dunkelman,Stefanie Nakamura,多梅尼克·迪罗萨,Kenny Wong,丹妮拉·桑德福德,罗伯特·克鲁克斯,Nick Walker,Scott Humphrey,凯利·霍普·泰勒,Edem Nyamadi,Sabrina Baribeau,Claudia Tiseo

杨颖,宋威龙,任豪,白冰可,姚弛,王奕婷,陈涛,陈晨,秦晓轩,李淑婷,龙水婷,吴逸伽,颜安,陈仟钰,克里斯蒂娜,任重,沙宝亮,于波,田丽,张峻宁,夏楠,何润东,罗嘉良,胡普 ,李帅

易小星,袁硕,蒋昌建,攸佳宁,郭麒麟,呼兰,薛兆丰,王耀庆

伊濑茉莉也, 伊藤美来, 小山力也, 东山奈央, 小野大辅, 村濑步, 松本和香子, 绪方惠美, 小野贤章, 井上喜久子, 绿川光, 斧笃, 间宫康弘, 稻田彻, 大塚芳忠, 水树奈奈, 久保由利香, 平田广明, 高木涉, 山口胜平

申高恩,林允浩,徐道营,黄宝美,方银姬

Steve Dildarian ... Tim (voice)

瓦丽缇莎·玛黑颂 , 潘珊妮娅·甘宋卢 , 帕他勒彭·德浦沃拉侬 , 山提拉·库尔诺帕吉 , 卡丽塔·桑萨欧帕

布拉德·皮特,梅拉尼·罗兰,克里斯托弗·瓦尔兹,伊莱·罗斯,迈克尔·法斯宾德,黛安·克鲁格,丹尼尔·布鲁赫,蒂尔·施威格,哥德昂·布克哈德,雅基·伊多,B·J·诺瓦克,奥玛·杜姆,奥古斯特·迪赫,德尼·梅诺谢,西尔维斯特·格罗特,蕾雅·赛杜

李准基,徐睿知,李慧英,崔民秀,金炳熙,林基雄,廉惠兰,车贞媛,全镇基,崔代勋,李代延,申恩廷,安内相,李汉伟,金光奎,朴政学,李浩哲,李路云,李瑞雨,丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特

利诺·文图拉,Tino Carraro,Marcel Bozzuffi

朱研,沈保平,马朋,何若鹤

陈奕名,艾佳妮,刘同,曾卉子,

汤姆·肯尼,萨拉·乔克,大卫·赫尔曼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,维科·奥圭因,罗杰·布莱克,Grey Griffin,兰斯·莱迪克,约翰·迪·马吉欧

李静莉,雷明,马崇乐,袁春海,郭法曾,赫海泉

陈佩斯

吉恩·法贝尔,赛·甘德沃尔,吉米·让-刘易斯,谢默·摩尔,琳恩·A·弗里德曼,约瑟夫·李·安德森,Alexander Arzu,Nikiva Dionne,小卢·弗里基诺,Cary Huff,林得思,Dmitri Schuyler-Linch

谢苗,郑妙,林禹,金雅娜,易正福,袁祥仁,肖跃文

Herman Finkers,约翰娜·特尔·斯蒂格,Leonie ter Braak,Ferdi Stofmeel

萧芳芳,吴耀汉,秦沛,关佩琳

吳鎮宇,林保怡,邵美琪,黎耀祥

合文俊,孙越,尹菲,曹然然,李飞,王喳喳,吕严,马旭东,林墨,鹏程,刘洋,张泰维,德柏,杜晓宇,方向,夏淳,任志达,邢三狗,天蕾大哥

董骠,林建明,陈欣健,韩国材,刘志荣

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

王广民,李小六,贺林,姚武育,段林菊

佟心竹,沈念如,叶知秋

马提亚斯·施维赫夫,基里安·墨菲,小罗伯特·唐尼,詹姆斯·达西,弗洛伦丝·皮尤,亚历克斯·沃尔夫,拉米·马雷克,加里·奥德曼,肯尼思·布拉纳,杰佛逊·豪尔,肖恩·艾弗里,阿尔登·埃伦瑞奇,迪伦·阿诺德,梅肯·布莱尔,艾米莉·布朗特,杰克·奎德,杰夫·赫普内尔,乔什·哈奈特,艾玛·杜蒙特,杰森·克拉克,杰米·约翰·韦尔斯,汤姆·康蒂,戴文·博斯蒂克,克里斯托弗·邓汉,Gustaf Skarsgård,卡西·阿弗莱克,拜斯·约翰逊,大卫·达斯马齐连,奥莉薇·瑟尔比,乔希·佩克,马修·莫迪恩,盖·布耐特,大卫·

任广智,周嘉陵,乔琦

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram

藤原大祐,大野遥斗,山口暖人,永濑矢纮,臼田麻美,泉有乃,七濑瑠斗,尾形一成,杉浦太阳,山口纱弥加,前田旺志郎,中岛步,森永悠希,清水久留巳,アタック西本,齐藤阳一郎,片冈凛,星乃安娜,早濑憩,松本怜生,竹财辉之助

阿莉尔·凯贝尔 , 亚当·德莫斯 , 亚历克斯·艾欧诺 , 克考亚·克库毛诺 , 佐伊·西普雷斯

朴志训 , 崔显旭 , 洪京

Richard Dean Anderson,Dana Elcar,Bruce McGill

迭戈·卡尔瓦,诺伊·埃尔南德斯,赫拉多·塔拉塞纳,Ernesto Meléndez

霍伊斯·格雷西,迈克尔·比恩,鲁特格尔·哈尔,卢·弗里基诺,维克多·韦伯斯特,埃斯梅·比安科,巴瑞·波斯威克,伊恩·怀特,艾伦·霍尔曼,威尔·坎普,伊芙·托雷斯,唐龙·威尔逊,布兰登·哈代斯蒂,史蒂芬·邓利维,朱利安·斯通

唐·吉尔特, 安东尼·J·亚伯拉罕, Tobi Bakare, 伊丽莎白·布尔吉娜, 米歇尔·格里尼奇, 马克·霍尔登, 金妮·霍尔德, 香托儿·杰克逊, 斯蒂芬·奥杜博拉, 唐·沃灵顿

大卫·赫尔曼,萨拉·乔克,汤姆·肯尼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,格蕾·德丽斯勒,罗杰·布莱克,维科·奥圭因

周洁,韦国春,董智芝,项堃,邬倩倩

萨曼莎·邦德,乔·玛蒂娜,卡拉·霍根,娜塔丽·朱,马克·福斯特,Tijan Sarr,丹尼尔·莱派恩,马克·弗莱施曼,Phill Langhorne,霍莉·登普西,朱丽叶·霍兰德

张卫健,郑伊健,刘德华,张学友,郭富城,任达华,邱淑贞,杨采妮,许志安,刘小慧,苑琼丹,吴耀汉,陈百祥,卢惠光

Sandeep Chatterjee, Atul Bhalla, 吉特, 普罗森吉特· 查特吉, Parambrata Chattopadhyay, 齐特拉伽达·辛格, Pooja Chopra, 沙肖特·查特吉, Shraddha Das, 雷特维克.鲍米克, Aakanksha Singh, Mimoh Chakraborty, Aadil Khan, Rahul Dev Bose, Trishaan, Amman, Gaurav Rai

米罗斯洛·巴卡,马太乌兹·巴纳斯乌克,Adrianna,Chlebicka,克里斯托夫·切佐特,沃伊切赫·卡拉罗斯,托马斯·卡罗拉克,Jacek,Knap,Anna,Smolowik,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹

若叶龙也,穗志萌香,古川琴音,萩原实里,中田青渚,成田凌

奈特·法松,Jay Gragnani,雷蒙·汉密尔顿,西恩·奥斯汀,艾瑞克·鲍扎,豪尔赫·迪亚斯,Peter Hastings,大卫·科恩查内,艾丽卡·鲁特雷尔,拉瑞恩·纽曼

李纬,胡荣华,唐清明,陶玉玲

李凤绪,孙敏,张嘉益,滕汝俊

松重丰,石田光,胁知弘,相田翔子,江成一树 Kazuki Enari,片桐入,宍户美和公 Miwako Shishido,星野真里,真矢美纪 Miki Maya,山崎将义 Yamazaki Masayoshi

Daphnée Côté-Hallé,安尼塞·赫斯梅,埃里克·朱多尔,珍妮·布尔诺,安娜贝尔·洛佩斯,Hafid F. Benamar,Liona Bordonaro

道格·科克尔,乔伊·巴泰,安亚·查洛特拉,克里斯蒂娜·瑞恩,布瑞塔妮·石桥