泰勒·拉塞尔,洛根·米勒,黛博拉·安沃尔,泰勒·莱伯恩,杰·埃利斯,尼克·多达尼,杰西卡·萨顿,约里克·范·韦杰宁根,杰米-李·蒙尼,亚当·罗比特尔,韦尔·廷德尔,肯尼思·霍,科尼利厄斯·吉尼,保罗·汉普赛尔,佩泰·塞彭克,丹·格伦伯格,吉诺·李
雪莉·麦克雷恩,弗兰克·辛纳特拉,迪恩·马丁
David Attenborough
关智一,矢作纱友里
丹尼尔·雷德克里夫,丹尼尔·韦伯,伊恩·哈特,马克·伦纳德·温特,内森·佩吉,格莱特·皮罗,伦尼·弗斯,利亚姆·阿莫尔,亚当·图奥米宁,PJ·奥滕,拉蒂德佐·曼姆博,吉纳维芙·莫伊,珍妮特·克罗宁,斯蒂芬·亨特,蒂姆·詹金
蒋雯丽,贾宏声,赵成顺,王艳平,李唐,淳于珊珊
黄一飞,陈启泰,李丽珍,水明琪,陈大卫
凯尔·钱德勒,维拉·法米加,米莉·波比·布朗,章子怡,渡边谦,布莱德利·惠特福德,托马斯·米德蒂奇,艾莎·辛德斯,莎莉·霍金斯,查尔斯·丹斯,大卫·斯特雷泽恩,小奥谢拉·杰克逊,希·庞德,安东尼·拉莫斯,杰森·莱尔斯,乔纳森·霍华德,莱尔·布罗卡托,兰德尔·P·海文斯,T·C·马特恩,吉米·冈萨雷斯,萨莎·里翁达,文斯·福斯特,贾斯蒂斯·利克,菲奥娜·哈丁汉姆,露西·卡罗尔,约书亚·利瑞,艾伦·马克森,肯尼斯·以色列,阿尔·维森特,塞西尔·M·亨利,迈克尔·大卫·育尔,本杰明·韦弗,卡梅伦·布鲁姆布罗,帕
Teresa Ganzel,Richard Gautier,Frank Welker
罗根·勒曼,艾玛·沃森,埃兹拉·米勒,妮娜·杜波夫,保罗·路德,梅·惠特曼,迪伦·麦克德莫特,凯特·沃什,梅兰妮·林斯基,约翰尼·西蒙斯,布莱恩·巴尔泽里尼,尼可拉斯·博朗,朱莉娅·加纳,汤姆·萨维尼,张乔星,亚当·哈根布奇,埃林·维赫米,Jordan Paley,里斯·汤普森,赞恩·霍尔茨,阿提库斯·凯恩,Dihlon McManne,兰登·皮格,珍妮弗·恩斯卡特,琼·库萨克,欧文·坎贝尔,Rick Dawson,Pat Frey,威廉·卡尼亚,Brenden Meers,杰瑞米·穆恩,布莱恩·穆勒,亚
Ameet Chana,Poppy Drayton,Marcus Griffiths
伊藤加奈惠,中原麻衣,植田佳奈,能登麻美子,甲斐田裕子,喜多村英梨,广桥凉,牧野由依,后藤沙绪里,新井里美,藤村步,日野聪,加藤将之,川田绅司
Marie Agerhäll,Amed Bozan,罗伯特·福林,Claes Hartelius,Martin Lagos,Jimmy Lindström,亚当·隆格伦,埃娃·梅兰德,茜茜莉亚·尼尔森,克里斯托弗·努登罗特,巴哈·帕斯,Margareta Pettersson,玛丽亚·希德,凯蒂娅·温特,Lola Zackow
松本保典,置鲇龙太郎,堀川亮,茶风林,山口胜平,小杉十郎太,堀之纪,横山智佐,菅原正志,千叶一伸,梁田清之,立木文彦,太田真一郎,高乃丽,丸田麻里,真山亚子,山崎巧,坂东尚树,有本钦隆,玄田哲章
玛德琳·加文
舒淇,郭追,原丽淇,杰西达邦·福尔迪,陈泰铭,曾国祥
克里斯汀·韦格,凯特·麦克金农,扎克·加利凡纳基斯,杰森·苏戴奇斯,欧文·威尔逊,戴文·雷特瑞,玛丽·伊丽莎白·埃利斯,肯·马里诺,罗达·格里菲丝,莱斯莉·琼斯,乔恩·戴利,吉尔·简·克莱门茨,丹尼尔·扎卡帕,马特·科博伊,坎迪斯·布兰查德
布拉德·皮特,米瑞·伊诺丝 Mireille Enos,马修·福克斯 Matthew Fox,大卫·摩斯 David Morse,詹姆斯·戴尔 James Badge Dale,伊莱耶斯·加贝尔 Elyes Gabel,莫里兹·布雷多 Moritz Bleibtreu,Sterling Jerins,达妮埃拉·凯尔泰斯 Daniella Kertesz
杨通,石军,朵阳,李雪松,杨晓丹,袁野,任为民,陈光廷,王家祥,王润身
丹尼尔·戴-刘易斯 , 巴里·德尔·舍曼 , 保罗·F·汤普金斯 , 狄龙·弗雷泽尔 , 凯文·布雷斯纳汉 , 吉姆·麦司奇门 , Randall Carver , 保罗·达诺 , 塞伦·希德 , 詹姆斯·唐尼 , 凯文·J·奥康纳 , 大卫·沃肖夫斯基 , Tom Doyle , 汉斯·霍斯 , 科琳·福伊 , 拉塞尔·哈瓦尔德 , 盖·理查森
佐野量子,市川笑也,小林昭二,福田信昭,井上瑶,麻上洋子,高畑淳子,田村绵人,北村弘一,京田尚子,三矢雄二,谷育子,秋元羊介,水鸟铁夫,峰惠研,伊井笃史,塚田正昭,片冈富枝,筱原明美,矢岛晶子,中泽绿,佐原夏子,中村正
詹姆斯·麦卡沃伊 , 摩根·弗里曼 , 安吉丽娜·朱莉 , 特伦斯·斯坦普 , 托马斯·克莱舒曼 , 科曼 , 克里斯汀·哈格 , 马克·沃伦 , 大卫·奥哈拉 , 康斯坦丁·哈宾斯基 , 达托·巴赫塔泽 , 克里斯·帕拉特 , Lorna Scott , 索菲娅·哈克 , 布莱恩·卡斯佩
鲁道夫 桑丘,安娜·费尔南德斯,拉蒙·巴雷阿,贝伦·法布拉,卢卡斯·布拉斯,内瑞雅·巴德洛斯,比阿特丽斯·阿荷纳,何塞·贝穆德斯,何塞·路易斯·洛萨诺,鲁本·科尔沃,罗莎·阿尔瓦雷斯,阿尔瓦罗·丰塔尔巴,安托·托罗,哈维尔·博泰特,维提·苏亚雷斯,蕾·瓦蕾拉
吴君如 张晨光 沈傲君 曾志伟 张嘉益 王菁华 闾汉彪 唐于鸿 王璐瑶 潘仪君 颜丙燕
佩蒂塔·维克斯,本·费德曼,艾德文·霍德吉,弗朗索瓦·西维尔,玛丽昂·兰伯特,阿里·马哈亚,科姆·卡斯特罗,阿米德·加瓦丹
金允石,赵寅成,许峻豪,具教焕,金素辰,郑满植,金在华,朴庆惠,尹敬浩
伊阪达也 神崎诗织 井坂俊哉 江口广美 小泽荣里 波冈一喜 正名仆蔵 内田明 鸟井绫乃 久保麻衣子 菅真纪 富田昌则 川合千春 小谷嘉一 中村有志
郑恩地,李成烈,崔允英,申柱焕,郑元昌
安东尼奥·班德拉斯 , 安吉丽娜·朱莉 , 托马斯·简 , 杰克·汤普森 , Allison Mackie , 乔安·普林格尔 , 詹姆斯·哈文 , Lisa Owen , 格里高利·伊齐恩
Rowan Atkinson (Voice)
史蒂夫·麦奎因,詹姆斯·加纳,理查德·阿滕伯勒,詹姆斯·唐纳德,查尔斯·布朗森,唐纳德·普利森斯,詹姆斯·柯本,汉斯·海西默,大卫·麦考姆,戈登·杰克逊,约翰·莱顿,安古斯·莱尼,奈杰尔·斯托克,罗伯特·格拉夫,裘德·泰勒,汉斯·莱泽尔,哈里·里鲍尔,威廉·拉塞尔,Robert Freitag,Ulrich Beiger,乔治·迈克尔,劳伦斯·蒙田,Til Kiwe,海因茨·韦斯,汤姆·亚当斯,卡尔-奥托·阿伯提
梅勒妮·帕帕拉,戴维·希莱斯滕哈欧芬,亚当·沙皮罗,安娜·玛格丽特·霍利曼,马特·雷迪,卡蒂嘉·佩维斯,莎蒂亚·阿莉卡·艾卡罗娜,安东尼·詹宁斯,维多利亚·汉琳,安努舒卡·拉尼,加雷特·福南德,莉莉·霍利曼,Jeff Rubino,乔纳·兰道,Rikin Vasani,卡尔·L·桑德斯,罗恩·博蒂塔,苏珊·克劳利,PJ·麦凯布,John Grady,Ben Macdonald,金伯莉·埃布尔斯·因德拉,小比尔·奥伯斯特
泰莉莎·帕尔墨,马克思·雷迈特,马蒂亚斯·哈比希,艾玛·巴丁,艾尔迈拉·拜赫尔米,克里斯托夫·弗兰肯,露西·阿伦,纳西姆·阿瓦特,马琳·斯特芬,图索·勒克维,拉拉·玛丽·缪勒,玛雅·阿布斯贝格
扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,岩松信,格蕾·德丽斯勒,金大贤,维克托·勃兰特,罗宾·阿特金·唐斯,塔卡尤·费舍尔,莱克斯·朗
森川智之,小山力也,久川绫,田村ゆかり
保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉
薛淑杰,黄达亮,牛犇,倪媛媛,黄民胜,董云翎,张千求,钱如鹤,赖江涛,赵卓娅,李彬,张秋君,韦志远,鲁林,王梦梅,陈继红,贾家彬,白羽,张椿龄,贝倩妮
有村架纯,伊藤淳史,吉田羊,田中哲司,野村周平,安田显,阿部菜渚美,中村靖日,矢岛健一,峰村理惠
泰勇气,野川樱,宫崎羽衣,田村由香里,堀江由衣,松冈由贵,伊月唯,萩原惠美子,黑河奈美,浅野真澄,松来未祐,岸尾大辅,松井菜樱子,桃井晴子,泽城美雪,宗矢树赖
李昂霖 刘书宏 林奕勋 阿本 蝴蝶
酒井法子,永嶌花音
赵震雄 , 金喜爱 , 李秀卿 , 崔秀英 , 崔载雄 , 朴浩山 , 金元海 , 李时勋 , 全茂松
游学修,关楚耀,赵永洪,赵咏瑶,徐伟栋,乔宝宝,汉洋,郭奕芯,李国麟,谭嘉荃,麦以马,岑珈其
麦卡·梦露,马特·欧莱瑞,Arnar Jónsson,贡纳·黑尔加松,Berglind Rós Sigureardóttir
金来沅,韩正洙,金海淑,许伊在,金秉玉
金惠秀,金圣洙,朴妍儿,李挚,高素熙,李大贤,史贤真
奎恩·罗德,布莱恩·考克斯,迪伦·贝克,莱丝莉·比伯,罗谢尔·阿耶斯,安娜·帕奎因,劳伦·李·史密斯
李秉宪,河正宇,马东锡,全慧珍,裴秀智
竹内顺子,野岛裕史,吉野裕行,折笠富美子,小林沙苗,佐佐木日菜子,加濑康之,下野纮,田野惠,奈良彻,日野未步,城雅子,西墙由香,小平有希,中村悠一,梶裕贵,金野润,加藤奈奈绘,三瓶由布子,有本钦隆,佐佐木诚二,中田让治,神谷浩史,渡边久美子,铃木达央,宫野真守,钉宫理惠,水岛大宙,峰畅也,稻田彻,古岛清孝,四宫豪,幸月美和,星野贵纪,高口公介,长谷美希,浅沼里纱,加藤梓,田中文哉
斯嘉丽·约翰逊,皮鲁·埃斯贝克,北野武,朱丽叶·比诺什,迈克尔·皮特,黄经汉,丹妮西娅·萨马尔,拉札勒斯·雷图勒,泉原豊,托万达·马尼莫,彼得·费迪南多,安娜玛丽亚·玛琳卡,丹尼尔·亨绍尔,安德鲁·斯特林,桃井薰,查尔斯·欧比,福岛莉拉,约瑟夫·纳瓦胡,迈克尔·维克特
莉莉·科利亚斯,Sumaya Bouhbal,Valentine Black,戴安娜·厄尔文,詹姆斯·勒格罗,丹尼·麦卡锡,Julian Grady,Becca Morrin,Sarah Wilson,Samuel Lanier,Eric Yates,Peter McNally
桧山修之,金月真美,高田裕司,速水奖,千叶一伸,兴梠里美,小山武宏,高山南,高木涉,岸野幸正,大川透,安井邦彦,宫崎一成,藤本让,丹下樱
北野武 , 椎名桔平 , 加濑亮 , 小日向文世 , 北村总一朗 , 坂田聪 , 三浦诚己 , 柄本时生 , 野中隆光 , 江藤润 , 樋渡真司 , 槙田雄司 , 黑田大辅 , 椎名英姬 , 小林晃子 , 渡边奈绪子 , 塚本高史 , 板谷由夏 , 中野英雄 , 利昂·谢卜利·艾哈迈德 , 杉本哲太 , 石桥莲司 , 国村隼 , 三浦友和
伊藤舞雪
寺杣昌纪,泽城美雪,咲野俊介,雪野五月
凯瑟琳·赫本,亨利·方达,简·方达,道格·麦克昂,达布尼·柯尔曼,威廉·朗托,克里斯多夫·莱德尔,特洛伊·格雷提
艾比·考尼什,本·卫肖,保罗·施耐德,凯瑞·福克斯,托马斯·布罗迪-桑斯特,克劳迪·布莱克利,杰拉德·摩纳科,安东尼娅·坎贝尔-休斯,萨缪尔·劳金,阿曼达·哈尔,露辛达·雷克斯,塞缪尔·巴奈特,乔纳森·阿里斯,奥利·亚历山大,特丽萨·沃森,维森特·富兰克林,伊莲恩·戴维斯,罗杰·阿什顿-格里菲斯,莎莉·里夫,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,阿德里安·席勒,Joyia Fitch,Sam Gaukroger,Guy Mannerings
罗姗娜·阿奎特,杰森·罗巴兹,汤姆·休斯克
大卫·爱登堡
保罗·路德 , 迈克尔·道格拉斯 , 伊万杰琳·莉莉 , 寇瑞·斯托尔 , 迈克尔·佩纳 , 大卫·达斯马齐连 , 朱迪·格雷尔 , 鲍比·坎纳瓦尔 , 约翰·斯拉特里 , 伍德·哈里斯 , T.I. , 海莉·阿特维尔 , 瓦内萨·罗斯 , 马丁·唐文 , 乔·克里斯特 , 艾比·莱德·弗特森 , 安东尼·麦凯 , 加勒特·莫里斯 , 尼尔·汉博格 , 鲁德·哈利特 , 斯坦·李 , 克里斯·埃文斯 , 塞巴斯蒂安·斯坦
罗曼·杜里斯,欧嘉·柯瑞兰寇,芳汀·阿杜安,米歇尔·罗班,安娜·盖洛,埃尔加·马拉蒂耶,亚历克西斯·曼蒂
黄百鸣,罗明珠,李丽珍,高志森,杜丽莎,林珊珊
伊藤沙莉,中岛健人,织田裕二,笠松将,胜村政信,六角精儿,菅原大吉,驹井莲,皆藤空良,中川红叶,茂吕师冈,宫崎美子,板谷由夏,渡边一计