托马斯·列农,维德尔·皮尔斯,伊薇特·尼科尔·布朗,马里昂·罗斯,林赛·斯隆,马修·派瑞,特丽·哈彻

贾丝娜·德尤里奇克,伊兹丁·巴乔维奇,Dino,Bajrovic,约翰·海尔登贝格,雷蒙德·提哈瑞,波利斯·伊萨科维奇,埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇,雷豪特·比瑟马克,特恩·吕伊克斯,Juda,Goslinga,耶琳娜·科迪奇·库雷特,厄明·布拉沃,伊迪塔·马洛维奇,米哈·赫尔肖夫,桑内·丹·哈托格,艾莉娜·梅尔彻尔,Emina,Muftic,玛利洛·尼佐维奇,露娜·米乔维克,乔万·齐瓦诺维奇,埃尔敏·西贾米贾,Boris,Ler,Alban,Ukaj

马丁·波特,海勒姆·凯勒,梅克斯·玻恩,萨尔沃·兰多纳,玛加莉·诺埃尔,卡普西尼,阿兰·居尼,Fanfulla,Danika,La,Loggia,露西娅·波塞,塔妮娅·洛佩尔,戈登·米切尔,乔治·伊斯特曼,伊莉莎·马邑纳德蒂,Donyale,Luna,凯荷·安德烈,恩尼奥·安东内利,吉吉·巴里斯塔,费代里科·博伊多,Marcello,Bonini,Olas,Aristide,Caporale,Pietro,Ceccarelli,Mario,Del,Vago,桑德罗·铎尼,杰西卡·杜布林,约翰·卡尔森,Fr

刘德华,刘青云,蒙嘉慧,李子雄,许绍雄,林雪,黄卓玲,艾威,林伟健,Robert,Sparks,洪伟良,罗靖庭,邱万城,Paco,Yick,South,Kei,Lee,张浚鸿,李子明,李寿祺

Fini,Straubinger,M.,Baaske,Elsa,Fehrer

张国强,董骠,林建明

罗杰·卡萨马杰,布鲁诺·贝尔贡齐尼,Antònia,Torrens,Hernán,González,Juli,Mira,西蒙·安德鲁,安赫拉·莫利纳,尼洛·穆,Lorenzo,Santamaría

Tujaara,Svinoboeva

Ryûko,Azuma,千秋实,浜村淳,花泽德卫,Mie,Hayashi,风见章子,树木希林,木暮实千代,Michiyo,Kusunoki,Kaoru,Kyômachi,Tsuyako,Mimatsu,宫园纯子,Kyônosuke,Murai,Hideo,Murota,中村雁治郎

李连杰,关之琳,熊欣欣,陈国邦,Jeff,Wolfe,龙刚,吴耀汉

范冰冰,梅尔维尔·珀波,黄觉,吴越,金士杰,陈莎莉,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,费奥多尔·阿特金

迈克·C·曼宁,格里芬·弗里曼,瑞恩·平克斯顿,奥格斯·罗德,特里萨·纳瓦罗

格奥尔基·热诺夫,里奥尼德·费拉托夫,栗原小卷,列昂尼德·丘巴罗夫,Anatoli,Vasilyev,Aleksandra,Yakovleva-Aasmyae,叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃,Yuri,Gorobets

狗子

Roberta,Joseph,Hayes,Baby,Gramps,Dewayne,Kim,Lillie

詹妮弗·洛佩兹,艾斯·库珀,强·沃特,埃里克·斯托尔兹,乔纳森·海德

Ángela Molina , Luis Bermejo , Iván Pellicer , Chacha Huang , Clare Durant , Liz Lobato

考林·加普,加利·艾尔维斯,布莱恩·卡斯佩,迈克尔·比恩,苏西·阿米,肯德里克·昂,加布里埃尔·曼,莎拉·福斯特,Katherine·Shanklin

花澤香菜,浅沼晋太郎,緑川光,鈴村健一,中井和哉,早見沙織,真堂圭,木村良平,下和田ヒロキ,高橋伸也

克林特·伊斯特伍德,布莱德利·库珀,劳伦斯·菲什伯恩,迈克尔·佩纳,黛安·韦斯特,安迪·加西亚,艾莉森·伊斯特伍德,泰莎·法米加,伊格纳西奥·塞利齐奥,劳恩·迪恩,尤金·科德罗,理查德·赫德,乔·奈泽维奇,维克多·罗塞克,罗伯特·拉萨多,诺尔·古格雷米,小克利夫顿·克林斯,丹尼尔·蒙卡达,保罗·阿拉约,卡里姆·J.格里梅斯,迭戈·卡塔诺,迪伦·库斯曼,皮特·布里斯,曼尼·蒙塔纳,洛博·塞巴斯蒂安,泰丝·马里斯·金凯德,贝琪·阿尔特林格,蒂莫西·卡尔,吉尔·弗林特,凯蒂·吉尔,杰伦·戈登,杰伊·古铁雷斯,塞

福德·艾伊特·阿特图,伽拉·贝松,莉莉·弗勒·波图

让-皮埃尔·梅尔维尔,Christiane,Eudes,Ginger,Hall,Colette,Fleury

朴勇宇,南宫珉

吴家丽,尹天照,刘锡明,徐少强,左戎,骆达华,林华勋,龙方

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

大卫·博伊德,芭芭拉·克兰普顿,艾琳·米拉科,威廉·赫基,米斯·斯马尔

Steve,Sandor,Andrea,Savio,William,Ostrander,Julie,Gray,Monique,St.,Pierre

弗洛里安·雷吉蒂,Dimitar,Nikolov

George,Mayo,Hen-son,Lori,Hughes,Nich,Olas,Oray,Sheila,Ochs

帕姆·格里尔,安东尼奥·法加斯,彼得·布朗

王庆祥,廖京生,左翎,王振荣,雷明,张弘,孙毓才,谭增卫

段奕宏,察猜·本班尼

魏伊,张晞临,王利群

石丸だいこ（トウヤ役）

斯坦利·图齐,琪兰·席普卡,米兰达·奥图,凯特·特罗特,约翰·考伯特,凯尔·布瑞特科夫,邓普斯·布瑞克,比利·麦克莱伦,Chris,Whitby,Barbara,Gordon,Zoe,Doyle,Cory,O'Brien,Alex,Hatz,Gregory,Waters,萨拉·阿伯特,泰勒·拉芙

丹尼尔·雷德克里夫,伊恩·哈特,丹尼尔·韦伯,内森·佩吉,斯蒂芬·亨特,马克·伦纳德·温特,珍妮特·克罗宁,Ratidzo,Mambo,Martin,Ayles,David,Wilson,Adam,Ovadia,PJ,Oaten,Lliam,Amor,Paul,Harvey,Lenny,Firth

巴斯特·基顿,弗吉尼亚·福克斯,乔·罗伯茨,马尔科姆·圣克莱尔,Kitty,Bradbury,爱德华·克莱因,让·C·阿韦,乔·基顿,路易丝·基顿,玛拉·基顿

郭富城,张敏,邱淑贞,吴孟达,张坚庭,李丽蕊

山村聡,高峰三枝子,片山明彦

刘丹

Jay,Baruchel,Craig,Ferguson

役所广司,深津绘里,木村多江,高冈奏辅,北川弘美,石坂浩二,十朱幸代,藤城裕士,布施绘里,唐十郎,家弓家正,中岛博子,根岸季衣,佐佐木胜彦,佐户井贤太,田山凉成,大林丈史

Joachim,Bissmeier,Frank,Jordan,Jim,Boeven

马塞洛·马斯楚安尼,克劳迪娅·卡汀娜,皮埃尔·布拉瑟,里娜·莫雷利,托马斯·米连,Fulvia,Mammi,Patrizia,Bini,Anna,Arena,Maria,Luisa,Crescenzi,Jole,Fierro,Cesarina,Gheraldi

卢博米尔·贝奈斯,Ivo,Kaspar,Emil,Nedbal,Jiri,Nemec,Jan,Rokyta

施易男,林家宇,杨贵媚

Arik,Lavie,Shaike,Ophir,Avraham,Heffner

司令,李中煜

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华,林晓峰,陈豪,车婉婉,姜大卫,柯受良

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华,林晓峰,陈豪,车婉婉,姜大卫,柯受良

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉

奥古斯特·迪赫,尼尔斯·施内德,Hans,Peter,Cloos

奥娜·卓别林,乔恩·哈姆,李丹,拉菲·斯波,拉斯穆斯·哈迪克,比阿特丽斯·克纽,娜塔丽·特纳,詹妮特·蒙哥马利

凯特·温丝莱特,琳赛·邓肯,安森·布恩,米娅·华希科沃斯卡,苏珊·萨兰登,山姆·尼尔,雷恩·威尔森,贝克斯·泰勒-克劳斯

乔治·席格,斯特凡·奥德朗,莱昂内尔·斯坦德,李·帕特里克

娜奥米·沃茨,马克·鲁弗洛,劳拉·邓恩,彼得·克劳斯

卡罗尔·马什,斯蒂芬·默里,帕梅拉·布朗

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

斯科特·伊斯特伍德,沃尔顿·戈金斯,卡米拉·贝勒,丹尼·格洛弗,亚当·比奇,马泰,莫里斯·博德耶洛海德,格雷格·劳森

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

中尾岩雄,川岛美菜子,小山裕香

Behrouz,Vossoughi,Mary,Apick,Manoucher,Ahmadi

博·布里奇斯beau,bridges,杰伊·布兰泽jay,brazeau,仙黛儿·康林chantal,conlin

Ulrich,Thomsen,Nicolas,Bro,Søren,Malling,Rasmus,Bjerg

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希

藤純子,待田京介,長門裕之,高倉健

杰森·斯坦森,舒淇,弗朗西斯·贝尔兰德,马特·斯查尔兹,瑞克·杨

原子鏸,吕颂贤,谈伟杰,陈紫御,黄德斌,黄月明,姜皓文

帕特里克·博金,泰莉莎·拉塞尔,理查德·哈林顿

陆小芬,崔守平,华伦,徐小玲,龍宣

杰森·罗巴兹,简·西摩,帕德里夏·妮尔,简·菲利普斯,Lexi,Randall,Noley,Thornton,简·哈扎洛格娃,安德鲁·比克内尔,Ben,Brazier,Basil,Hoskins

黄秋生,刘青云,陈小春,吴镇宇,钟欣潼,黄浩然,张文慈,谢贤,尹子维,杜汶泽,梁敏仪,吴嘉龙,吴廷烨

任达华,陈小春,伍允龙,邱意浓,张兆辉,林雪,李子雄,桂晶晶

小枝女孩

叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫,阿日娜·阿列尼科娃,Ilya,Rutberg,莉迪亚·斯米尔诺瓦,阿列克谢·斯米尔诺夫,Viktor,Kosykh,Tatyana,Barysheva,Yekaterina,Mazurova,Viktor,Uralsky,Nina,Shatskaya,拉德奈尔·穆拉托夫

金星煜,KIM,SEONG,UK,金钱雨

Robert,Montgomery,Rosalind,Russell,Dame,May,Whitty

马特·达蒙,杰西卡·查斯坦,克里斯汀·韦格,杰夫·丹尼尔斯,迈克尔·佩纳,凯特·玛拉,肖恩·宾,塞巴斯蒂安·斯坦,唐纳德·格洛弗,切瓦特·埃加福,阿卡塞尔·亨涅,陈数,高雄,本尼迪克特·王,麦肯兹·戴维斯,娜奥米·斯科特,丽丽·博尔丹,布莱恩·卡斯佩

卡尔迪,Narain,Ramana,Dheena,George,Maryan,哈里什·乌达曼,Hareesh,Peradi,Amzath,Khan,Arun,Alexander,Kanna,Ravi,Arjun,Das

藤冈靛,柊子,中村映里子,松本若菜,安藤玉惠,古馆宽治,万田久子,贯地谷栞

莱昂纳多·迪卡普里奥,马克·鲁弗洛,本·金斯利,马克斯·冯·叙多夫,米歇尔·威廉姆斯,艾米莉·莫迪默,派翠西娅·克拉克森,杰基·厄尔·哈利,泰德·拉文,约翰·卡洛·林奇,伊莱亚斯·科泰斯,罗宾·巴特利特,克里斯托弗·邓汉,约瑟夫·斯科拉

威尔·史密斯,马丁·劳伦斯,莱克斯·艾尔,德里克‧吉尔伯特,Ryan,Castle

Eva,Haßmann,Tyron,Ricketts,Dario,Fosca

吴京,方力申,寇占文,郑中基,卢靖姗,森美,许绍雄,青山伦子,林雪,姜宝成,郑浩南,田启文,惠英红,黄伟亮

乔治·赫恩,Patti,LuPone,尼尔·帕特里克·哈里斯,Timothy,Nolen,Davis,Gaines,Lisa,Vroman,Victoria,Clark,John,Aler,Stanford,Olsen

井浦新,坂井真纪,并木爱枝,地曳豪,伴杏里,坂口拓,佐野史郎,奥贯薫,原田芳雄