王国金,林栋志

陈亦英,何海曦,丁然,束荑,史久峰

王婉中,李宁

李智雅,尹施允,徐孝琳,韩高恩,李起光,白承焕

Steve Dildarian ... Tim (voice)

吴君如,任达华,吴镇宇,葛民辉,刘以达,汤盈盈,林雪

林述巍,陈鑫,冯伟,李子峰

杰弗里·怀特,小莱斯利·奥多姆,比尔·坎普

林家栋,赵贞恩,田蕊妮,原岛大地

张嘉益,林雨申,刘奕君,翟天临,傅晶,李沁,汤镇业,张晨光,杨雨婷,王斑,钱晓蕴,王培祎,李彦明,言杰,申珉熙,石廷傲,张经伟,杨雷,朱云儿,邓凯匀,闫霖霏,周毅

汤洛雯,黄庭锋,欧阳伟豪,蒋志光,姚宏远,张宝儿,傅嘉莉,林颖彤,黄子恒,苏皓儿,泰臣,莫伟文,彭怀安,戴耀明,蔡康年,李启杰,孙慧雪,黄柏文,鲁振顺,董敬文,胡鸿钧,麦诗晴,叶蒨文,王俊棠,邵卓尧,潘冠霖,罗鸿,朱斐斐,黄子桐,吴紫韵,李嘉晋,陈熙蕊,蔡菀庭,吴子冲,杨潮凯,赵乐贤,郑启泰,黄颖君,韦家雄,区霭玲,利颖怡,杜大伟,刘天龙,郭千瑜,张盈悦,施焯日,苏丽明,黄梓玮,梁雯蔚,李漫芬,区俊贤,杨依依,何沛珈,莫家淦,关浩扬,邓英敏,陈少邦,魏惠文,周丽欣,曾慧云,吴绮珊,杨证桦,李冈龙,罗雪妍

林雪,连晋,彭波,赵千紫,巴多,董立范,于杪鑫,张子晨,田子琳

陈腾跃,屈梦汝,邓诗韵,蔡卓宜,杨志雯,陈婧旸,罗予彤,邹思扬,梦汐,高维蔓,关博,权沛伦,仟承,许焱磊,刘星麓,慕琳哪,李丰蔚

邵音音,刘雅丽,范继尧,邱百慧

杰拉德·巴特勒,约旦·布里奇斯,小奥谢拉·杰克逊,艾文·艾哈迈德,斯温·特梅尔,萨尔瓦托雷·埃斯波西托,西丽尔·甘恩,迪诺·凯利,奥利·舒卡,里科欧·范霍文,迈克尔·比斯平,维利贝·托皮奇,克里斯蒂安·索利诺,安东尼奥·巴斯托夫,亚森·扎特·阿图尔,娜西米耶·欧拉尔,尤里·D·布朗

Keely Dervin,Joseph Camilleri,Daniel Edward Miller

周展翅,石雪婧,杨子骅,董李无忧,毛成,刘金龙,殷叶子

何莉莉,方盈,陈燕燕,张冲,乔庄

郑裕玲,李子雄,张坚庭,林蛟,周文健,吴雪雯,陈果,程守一,林迪安

卢克·崔德威,猫鲍勃,克里斯蒂娜·托内瑞·杨,妮娜·瓦迪娅,安娜·威尔逊-琼斯,法尔杜特·夏尔马,蒂姆· 普莱斯特,斯特芬·马克尔,塞林·琼斯,黛西·巴杰,杰米·培根,希娜·巴特萨,波皮·露,Katherine Moran,斯图尔特·惠兰,丹尼尔·厄根,杰奎琳·威尔逊,艾拉·贾维斯,夏兰·凯利,雷·伯内特,Gerard Miller

石天,梁家辉,张学友,元奎,朱江,袁洁莹,高丽虹

刘青云,李若彤,庹宗华,黄卓玲,元彬,黄华和,林雪

若叶龙也,穗志萌香,古川琴音,萩原实里,中田青渚,成田凌

成龙,王祖贤,邱淑贞,后藤久美子,单立文,黎明,王敏德

玄彬,成宥利,刘仁英,高珠妍,林周焕

卢君,韩月乔,王滨雁

崔新琴,潘孝志,袁思达,王蕙,翟春华

李昇基,申敏儿,鲁敏宇,朴孝敏,朴秀珍,李弘基,成东日,申东宇

戈兹·奥托,茱莉亚·迭泽,克里斯托弗·卡比,斯黛芬妮·保罗,斯洛·派克内尔,乌多·基尔,Peta Sergeant

葛民辉,朱茵,陈百祥,雷颂德

查尔斯·登纳,安德丽·拉沙佩勒,Paul Buissonneau,Jean Duceppe

Duncan Casey,Justin Marosa,Kitt Proudfoot

本杰明·布拉特,克瑞丝塔·米勒,路易斯·费雷拉,瑞克·斯克路德,米卡尔·苏查内克,艾瑞克·麦柯马克,金大贤,Barry Flatman,Ted Whittall,Ted Atherton,安德鲁·布劳尔,Roman Podhora,维奥拉·戴维斯,安娜·高尔文,Jonathan Potts,Ava Salomon,艾米莉·霍尔姆斯,Fred Keating,Denise Galik,Kurt Max Runte,Cory Dagg,胡安·卡洛斯·韦利斯,艾德里安·霍姆斯,Nicola Anderson,保

大卫·苏切,休·弗拉瑟,艾丹·麦克阿德尔,艾丽丝·奥尔尤因,海伦·巴克森代尔,大卫·叶兰德

曹荣,敖犬

张敬轩,王菀之,魏浚笙,白只,洪嘉豪,黄正宜,麦浚龙

罗家英,蓝洁瑛,彭丹

凯特琳·德弗,阿莉西娅·戴柏南·凯里,阿什利·祖克曼,蒂尔达·格哈姆-哈维,艾莎·迪伊,凯瑟琳·麦克克莱门茨,苏茜·波特,马克·科尔斯·史密斯,Doris Younane,Sibylla Budd,基兰·达西-史密斯,Julian Weeks,Jeremy Stanford,Sally McKenzie,哈米什·迈克尔,Dante Surace,Emma Jones,Danni Millhouse,Sunny Darcy-Smith,汤姆·格林

松重丰,石田光,胁知弘,相田翔子,江成一树 Kazuki Enari,片桐入,宍户美和公 Miwako Shishido,星野真里,真矢美纪 Miki Maya,山崎将义 Yamazaki Masayoshi

大卫·赫尔曼,萨拉·乔克,汤姆·肯尼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,格蕾·德丽斯勒,罗杰·布莱克,维科·奥圭因

詹姆斯·肯恩,马修·莫迪恩,乔伊·劳伦·亚当斯,李洛·布兰卡托,小库珀·古丁

凌之浩,沙莉,黄宛苏,李纬,戴耘

张卫健,郑伊健,刘德华,张学友,郭富城,任达华,邱淑贞,杨采妮,许志安,刘小慧,苑琼丹,吴耀汉,陈百祥,卢惠光

吴启华,符钰晶,王玮

冯宝宝,曾江,李紅,谭炳文

时晓飞,刘宇菲,孙一理,常越,谢毅

朱镇模,安圣基,郑雨盛,于荣光,章子怡

斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,艾米莉·理查兹,埃克·科伦,瑞克·冈萨雷斯,朱丽安娜·哈凯夫,科尔顿·海恩斯,柯克·埃斯沃多,凯蒂·卡西迪,迈克尔·加·怀特,维尼·琼斯,布莱登·佛雷切,约翰·德桑蒂斯

谢霆锋,冯德伦,容祖儿,彭敬慈,钟兆康,余家豪,吴志雄

达尔·萨利姆,比吉特·约尔特·索伦森,斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,亨里克·韦斯特加德·尼尔森

尚小云

拉腊·罗西,弗拉基米尔·布尔拉科夫,基特·戴尔,茱莉亚·迭泽,斯黛芬妮·保罗,汤姆·格林,乌多·基尔,约翰·夫兰达斯,詹姆斯·奎因,艾米丽·阿塔克,马丁·斯威比,卡里·凯托宁,唐汉平,安娜贝尔·洛佩斯,安德鲁·莫尔加多,达兰·穆森,提莫·沃伦索拉

董骠,林建明,陈欣健,韩国材,刘志荣

凯蒂·霍尔姆斯,欧文·约曼,克里斯托弗·康夫瑞,拉尔夫·伊内森,安贾莉·杰,奥利弗·莱斯,娜塔莉·穆恩,达芙妮·霍斯金斯,乔莉·柯林斯,艾莉·金,乔安妮·金,查尔斯·贾曼

比利·鲍伯·松顿,德怀特·尤肯姆,约翰·瑞特,卢卡斯·布莱克,娜塔莉·凯内岱,詹姆斯·汉普顿,罗伯特·杜瓦尔,布伦特·布里斯科

徐冬冬,何雨瞬,刘前程,徐嘉雯,金泊含,张开泰,任思齐

尼克·奥弗曼,梅根·莫拉莉,肯·马里诺

吴耀汉,钟镇涛,午马,黄韵诗,孟海,太保,李志杰,田俊,叶荣祖,田青,西瓜刨

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram

沙梅克·摩尔,杰克·约翰逊,海莉·斯坦菲尔德,马赫沙拉·阿里,布莱恩·泰里·亨利,莉莉·汤姆林

田口智朗,石桥莲司,六平直政,冢本晋也,藤原京

汪明荃,李青山,于洋,欧阳佩珊,黎少芳,上官玉,江毅

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,詹妮弗·洛芙·休伊特,洛克蒙·邓巴,瑞安·古兹曼,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,迈克·康纳·盖尼,康纳·特里内尔,马克·埃利亚斯,艾米·吉拉博,汤姆·维图,克雷格·韦茨巴赫尔,埃里克·内宁格

岛崎信长,诹访部顺一,樱井孝宏,佐仓绫音,大塚芳忠,小野大辅,早见沙织,宫野真守

王铮,蒋方婷,王聪,赵培琳,宋恩逸,任程伟,丹琳,季妍霏

王小虎,程野,陈爽,张家豪,曹桐睿,刘小光,宋晓峰,周云鹏

布莱恩·考克斯

谢苗,何蓝逗,金雅娜,林禹,易正福,莫美林,肖跃文

达斯汀·霍夫曼,汤姆·克鲁斯,瓦莱莉·高利诺,迈克尔·D·罗伯茨

宋慧乔,李到晛,林智妍,郑成日,廉惠兰,朴成焄,金赫拉,车珠英,郑知晓,辛睿恩,宋智友,裴康熙,吴智律,李茂生,金正英,金南珍,柳圣贤,崔秀仁,李昭隶,金健宇,孙淑子,尹多景,吴敏爱

吴少刚,庄静而,刘德华,徐杰,黄造时,雷安娜,汤镇业,艾威,陈庭威,庄文清,林伟健

凯瑟琳·赫本,亨利·方达,简·方达,达布尼·柯尔曼,特洛伊·格雷提

哈莉·贝瑞,阿比盖尔·布雷斯林,摩里斯·切斯塔特,迈克尔·艾克朗德,大卫·奥唐家

费·唐纳薇,丹霍姆·艾略特,詹姆斯·厄尔·琼斯,艾米丽·劳伊德,詹妮弗·提莉,James Wilder,Anthony Geary,卢克·贝里

亚尔·库勒,毕比·安德松,斯蒂格·贾雷尔,尼尔斯·波普,耶特鲁德·弗里德,斯图雷·拉格瓦尔,耶奥里·丰克奎斯特,古纳尔·舍贝格,Torsten,Winge,阿克塞尔·迪贝里,克里斯蒂娜·阿道夫森,艾伦·埃德渥,Ragnar,Arvedson,古纳尔·布约恩施特兰德,Svend,Bunch,英加·吉尔,Lenn,Hjortzberg,Arne,Lindblad,约翰·梅林,Tom,Olsson,Sten,Torsten,Thuul

应采儿,胡健,于和伟,刘向京

桑可舟,孟鹏

姜贞羽,杨仕泽,何与,徐凯鑫,李嘉豪,张雪菡,吴芊盈,白宇帆,刘天池,范湉湉,张玮,王思远