Laurent Lucas,Jackie Berroyer,Philippe Nahon

Angelo Rosso-Aguirre,Enguerran Demeulenaere,伊莎贝尔·杰利纳斯,米歇尔·迪绍苏瓦,Bernhard Schir,阿克塞尔·米尔伯格,安妮-玛丽·菲利普,罗杰·哈宁,Vanessa Bile-Audouard,Philippe Brigaud,Gérard Chaillou,Jean-Marie Cornille,Jean Dell,Marie-Laure Descoureaux,Brigitte Guedj

悠木碧,水树奈奈,高垣彩阳,日笠阳子,南条爱乃,茅野爱衣,井口裕香,久野美咲,石川英郎,保志总一朗,赤羽根健治,濑户麻沙美,寿美菜子,苍井翔太,日高里菜,木野日菜,三木真一郎,堀江由衣,井上喜久子,杉田智和,藤原夏海,泊明日菜,山路和弘,麦人

中村悠一,斋贺光希,内田直哉,石田彰,樱井孝宏,间岛淳司,伊藤加奈惠,皆川纯子,乃村健次,安元洋贵,宫本充,小野大辅,高木涉,铃木达央,家中宏,楠大典

吴悠,阿伦·艾弗森,头盔天极,刘扬,蔡荣,张阳阳

张家辉,任达华,王敏德,文咏珊,谢安琪

早见沙织,前野智昭,诹访部顺一,柿原彻也,森久保祥太郎,平川大辅,梶裕贵

李菲儿,宋珉宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼

汤姆·汉克斯,海伦·亨特,克里斯·诺斯,尼克·瑟西

Michael C. Hall as Narrator

Taylor Bloom,J.J. Mattise

松本大辉,村山优香,大地伸永,小柳友,宫泽佐江,黄川田将也

吴彦祖,陈奕迅,莫文蔚,罗家英,元彪

中村悠一,梶裕贵,立花慎之介,石井马克,木村良平,逢坂良太

占部房子,田中隆三,大塚宁宁

福圆美里,三石琴乃,前田爱,金元寿子,佐藤利奈,小清水亚美,伊藤静,野岛健儿

努诺·洛佩斯,Naomi Biton,比阿特丽斯·巴塔尔达

克里斯托夫M·奥赫特,娜达莎·布锐妮克,Clelia,Sarto

Meredith Baxter,Lindsey McKeon,Sarah Lieving,Paton Ashbrook

罗嘉良,梁咏琪,葛民辉,林尚义,江希文,叶伟信,邹凯光,郭子健,庄文强,姜皓文

三上哲,天崎滉平,早见沙织,安济知佳,大地叶,种崎敦美,小山力也,远藤绫,永冢拓马,藤原祐规,东地宏树,细谷佳正,乃村健次,矶边万沙子,上田耀司

查理·卓别林

谭旭,贾冰,彭莹莹

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,拉尔夫·费因斯,艾伦·瑞克曼,玛吉·史密斯,汤姆·费尔顿,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,迈克尔·刚本,伊文娜·林奇,多姆纳尔·格里森,克蕾曼丝·波西,詹森·艾萨克,海伦·麦克洛瑞,马修·刘易斯,梁佩诗,约翰·赫特,大卫·休里斯,加里·奥德曼,吉姆·布劳德本特,艾玛·汤普森,娜塔丽·特纳,蒂莫西·斯波,大卫·布拉德利,罗彼·考特拉尼,凯莉·麦克唐纳,塞伦·希德

Kasia Szarek,Shantell Yasmine Abeydeera,Janeva Zentz

白澍,蔡文静,李川,于欣禾,梁浩,陈锦昀,梁洁,邓科

永濑匡,千眼美子,堀井新太,成田瑛基,荒井敦史,大江健次,Kaito,小久保寿人,中西晶,吉村界人,石田卓也,菅田俊,伊藤洋三郎,木村佑一,佐藤二朗,平田满,南果步

小林裕介,古川慎,市之濑加那,中村悠一,佐藤元,沼仓爱美,前野智昭,村瀬步,高桥花林,上田丽奈,河西健吾,麦人

米瑞·伊诺丝,彼得·克劳斯,罗丝·洛林斯,索尼亚·瓦格尔,阿里米·巴尔拉德,雅基·伊多,艾维·约斯特,约翰·西姆

艾德·哈里斯,布莱恩·普莱斯列,塔拉吉·P·汉森

伊冯娜·德·卡洛,奥尔多·雷,恺撒·罗摩洛,柯纳·王尔德,科林·布伦南

尤金·西蒙,马修·古迪,拉塞尔·托维,塔姆金·莫钦特

Jeremy Slate,Cheryl Lawson,Stephen Gregory Foster

罗嘉良,江华,佘诗曼,向海岚,文颂娴

山本麻里安,永井　真衣,河合　久美

欧文·马肯,吉尔·弗林特,肯·梁,小罗伯特·拜利,迈克尔·卡西迪,詹妮弗·比尔斯,马特·巴特格里亚,罗伯托·桑切斯,斯科特·武田,迈克·沃特福德,诺尔·亚瑟,JR·莱蒙,吉莉安·埃斯特尔,比利·洛克伍德

水树奈奈,悠木碧,井口裕香,高垣彩阳,石川英郎,保志总一朗,赤羽根健治,濑户麻沙美,小松未可子,东山奈央,赤崎千夏

加布里埃尔·巴索,玛德莱娜·佩切,蕾切尔·申顿,理查德·布雷克,埃拉·布鲁科莱里,艾玛·霍瓦特,吴宇卫,弗洛伊·格特瑞兹,瑞贝卡·詹士顿,J·R·埃斯波西托,佳尼斯·阿赫恩,弗洛里安·克莱尔,本·卡特赖特,瑞恩·邦恩,Brian,Law,史蒂威·戴维斯,迈尔斯·叶基尼,Rafaella,Biscayn-Debest,Milo,Callaghan,Pedro,Leandro

内详

松冈祯丞,水濑祈,内田真礼,细谷佳正,赤崎千夏,千菅春香,早见沙织,中原麻衣,花守由美里,诹访彩花,千本木彩花

埃里克·阮,娜塔莉亚·沃尔纳

郑肯

姜峰,尼玛颂宋,林子聪,雷思颖,大鹏,石小满,苗苗,潘泰名,戴佳佳

沃伦·布朗 格雷格·麦克休 阿利斯泰·皮垂 Danielle Bux Mark Bright 乔夫·赫斯特 Bailey Patric

曼迪·摩尔,克莱尔·霍尔特,克里斯·约翰逊,雅尼·吉尔曼,圣地亚哥·瑟甘拉,马修·莫迪恩

汤姆·克鲁斯,罗素·克劳,安娜贝拉·沃丽丝,索菲亚·波多拉,杰克·约翰逊,考特尼·万斯,马尔万·肯扎里,斯蒂芬·汤普森,詹姆斯·阿拉马,马修·威尔卡斯,索姆·卡皮拉,肖恩·卡梅伦·迈克尔,雷兹·肯普顿,尼尔·马斯克尔,哈维尔·博泰特,帕克·索耶

肯尼思·布拉纳,斯坦利·图齐,科林·费尔斯,Barnaby Kay,Ben Daniels

乌富克·巴伊拉克塔尔,Mehmet Emin Güney,Mahir Ipek,Selim Erdogan,伊德里斯·内比·塔斯坎,Aslihan Kapansahin,梅廷·科斯昆,Nurhak Mine Soz,Eray Özbal,Yusuf Ziya Benli,Cem Cücenoglu,Bahtiyar Engin

桑岛法子,浅野真澄,能登麻美子,小林沙苗,田村由香里,宫本充,松冈文雄,中原麻衣,保志总一朗,宫崎一成,浪川大辅,原泽晃绮,下野纮,佐伯志,森久保祥太郎,小菅真美,天野由梨,久川绫,真殿光昭,置鲇龙太郎,松本保典,小林由美子,鹰森淑乃,白鸟由里,山口健

梁朝伟,黄秋生,张艾嘉,郑则仕,苑琼丹,岑建勋,郑柏林,黄一飞,黄新,桑妮

阿德里安·阿龙索,凯特·德尔·卡斯蒂洛,欧赫尼奥·德尔维斯,玛雅·扎帕塔,卡门·萨丽娜斯,安吉丽娜·佩拉兹,加布里埃尔·珀拉斯,亚美莉卡·费雷拉,杰西·加西亚,玛丽亚罗霍,伊格纳西奥·瓜达卢佩,Mario Almada,Ernesto D'Alessio,古斯塔沃·桑切斯·帕拉,伊薇特·默西迪丝,Jacqueline Voltaire,Sonya Smith,吉列尔莫·里奥斯,J. Teddy Garces,博蒲田,朱莉·多夫

能登麻美子,羽多野涉,后藤麻衣,佐藤利奈,清水香里,植田佳奈,松来未祐,生天目仁美,高木礼子,五十岚裕美,井口裕香,日笠阳子,钉宫理惠

矢野妃菜喜,大西亚玖璃,相良茉优,鬼头明里,村上奈津实,久保田未梦,楠木灯,指出毬亚,田中千惠美,前田佳织里,小泉萌香,内田秀,法元明菜

Antuàn Alemàn,Leonel Aguilera

未知

大谷育江,川上伦子,绪方贤一,一城美由希,茶风林,石井康嗣

托尼·塞尔维洛,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,米雪拉·塞尚,Gianrico,Tedeschi,埃里克·阮,安德烈亚·伦齐,Brice,Fournier,安东尼奥·杰拉尔迪,Saskia,Vester,雷纳托·斯卡帕,安娜·博纳奥图

Sebastian Banes,王沛智,Trevor St. John

马特·勒布朗,利兹·施耐德,凯文·尼龙,格蕾丝·考夫曼,哈拉·芬利,Matthew McCann

伊登·丹布林,古斯塔夫·德·瓦埃勒,艾米莉·德奎恩,蕾雅·德吕盖,凯文·让森斯,艾戈尔·范·德赛尔,马克·韦斯,莱昂·巴塔耶尔

周岩,何江,郭祥鹏

高晓攀,吉丽,曾江

亨特·佩奇-洛哈德,罗伯特·柯林斯,塔斯马·沃尔顿

Jill Hennessy,Billy Burke,Kevin Zegers,Paul Gleeson

inn Haney,威廉·克里斯·桑普特,保罗·吉尔福伊尔,罗斯·帕特里奇,凯瑟琳·拉欣

,李立,韩琳,曹西安

三上哲,天崎滉平,早见沙织,安济知佳,大地叶,种崎敦美,小山力也,远藤绫,永冢拓马,矶边万沙子,小山刚志,藤原祐规,浪川大辅,青山穰,玄田哲章,上田耀司

伊内-玛丽-维尔曼,金-法尔克-约根森,麦德斯-斯加德-彼得森,加德-B-艾兹沃尔德

Bromase Noiham

Nana Patekar Venkatesh Chavan Jhangir Badshah

Fabien Ara,Antonin Bytebier,Brigitta Skarpalezos

小罗伯特·唐尼,汤姆·赫兰德,拉米·马雷克,麦克·辛,杰西·巴克利,艾玛·汤普森,拉尔夫·费因斯,安东尼奥·班德拉斯,玛丽昂·歌迪亚,赛琳娜·戈麦斯,约翰·塞纳,卡门·艾乔戈,库梅尔·南贾尼,奥克塔维亚·斯宾瑟,拉尔夫·伊内森,吉姆·布劳德本特,克雷格·罗宾森,弗朗西斯·德·拉·图瓦,卡夏·斯穆特尼亚克,奥利弗·库珀史密斯,尼克·穆罕默德,托尼娅·科妮斯,萨克·霍兰,纳西尔·贾玛,贝恩·科拉科,约瑟夫·巴德拉玛,萨姆森·卡约,史蒂芬·萨姆森,塔希尔·布尔汉,保罗·霍洛瓦蒂

毕晓晨

阿部敦,井口裕香,佐藤利奈,谷山纪章,伊藤静,古山贵实子,能登麻美子,新井里美,丰崎爱生

池泽春菜,江原正士,森久保祥太郎,大谷育江,神代知衣

徐少华,董娉,赵丽娟,韩小磊,张续晟

沃伦·比蒂,朱莉·克里斯蒂,勒内·奥贝尔若努瓦,威廉姆·德瓦内,约翰·舒克,科里·费希尔,伯特·莱姆森,谢莉·杜瓦尔,基思·卡拉丹,迈克尔·墨菲,安东尼·荷兰,休·米莱斯

诹访部顺一,山下大辉,沼仓爱美,日笠阳子,内田夕夜,堀内贤雄,水濑祈,三瓶由布子,上田耀司,江原正士,高野麻里佳

白灵,黄小雷,孙湘光

松冈祯丞,石川由依,木村良平,细谷佳正,泽城美雪,樱井孝宏,神谷浩史,东山奈央,苍井翔太,兴津和幸,逢坂良太,石田彰,浅野真由美,宫野真守,下野纮,日野聪,平川大辅

陈奕,魏蔓,简宏霖,陶嫚曼,沈建宏,陈乃荣

曹骏,李春嫒,黄宥天,矢野浩二,张秋歌,张潮,奚美丽

查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯,科曼,吉娜·罗德里格兹,丹尼·德维托,吉米·塔特罗,雅拉·沙希迪,伊利·亨利

李连杰,元华,郭锦恩,杰瑞·特林伯,David,Wald

陈勇,谭志玲,马梓淞

郑肯,Suzy Nakamura,大卫·弗利,Albert Tsai

上村祐翔,梅原裕一郎,相坂优歌,中田让治,杉田智和,下野纮,关俊彦,佐藤利奈,黑田崇矢

Robin,Williams

Edwin S. Nichols III,Austin New,Royce Boswell,Shayla Bagir,Richard Dodwell,拉里·杰克·唐森,Carl Bailey,Everett Ray Aponte,Wes Riddle,Vincent James Prendergast,Kenny Peters,Landon Guyton,Kevin Kinkade,Bill Frost,Hevin Hampton

Niels Arestrup,Lior Ashkenazi,Emma De Caunes

尾形一成,Robert Dawson,桃井薰,佐野史郎,Shinmei Tsuji,Taijirô Tamura,Georgi Pitskhelauri,Hiroya Morita,西泽俊明,六平直政,Yusuke Tozawa,草薙幸二郎,Tetsuro Tsuno,Rokuro Abe,Jun Haichi

三上枝织,大久保瑠美,津田美波,大坪由佳,藤田咲,丰崎爱生,加藤英美里,三森铃子,白石凉子,后藤沙绪里,堀江由衣,斋藤千和,内田真礼,内田彩,日高里菜,竹达彩奈,悠木碧,绿川光