Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

派珀·佩拉博,琳娜·海蒂,马修·古迪,西莉亚·伊姆里,

安吉拉·金赛,斯蒂夫·扎恩,帕里斯·贝尔克,塞布丽娜·卡彭特,

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大塚明夫,大谷育江,高山南,井上隆之,山本圭一郎,东条大辅,大塚周夫

陈启泰,万绮雯,林志豪,江美仪,彭子晴,吴廷烨,陈宝辕,谢雪心

香侬·道荷堤,约翰·拉里斯-大卫

劳伦·艾波罗丝,Alberto Bonilla,Danny Borbon,迈克·比尔比利亚

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,胜生真沙子

金城武,周冬雨,孙艺洲,奚梦瑶,杨祐宁,张国柱,高晓松,林志玲,赵英俊,权桐

伯努瓦·马吉梅尔,阿尔贝·杜邦泰尔,奥雷利安·雷克因,马克·巴贝,埃里克·萨文,穆罕默德·费拉格,Lounès Tazairt,阿卜杜勒哈菲德·麦特西,樊尚·罗蒂埃,Lounès Machene

郑恺,李昀锐,曹炳琨,张蓝心,张榕容,李晨,金靖,李宁

松本沙罗,田所梓,小松未可子,藤田咲,菲鲁兹·蓝,木村良平,浦尾岳大,福山润,坂本真绫,细谷佳正,山口胜平,雪野五月

James Morrison,理查德·道金斯,杰森·斯皮萨克

宋祖英,田华,陈铎,彭丽媛 Liyuan Peng,阎维文,韩红

海伦娜·伯翰·卡特,弗莱迪·海默,马修·麦克诺提

阿澄佳奈,水桥香织,后藤邑子,新谷良子,松来未祐,钉宫理惠,福圆美里,原田瞳,小见川千明

谭咏麟,梁家辉,任达华,曾志伟,吴孟达,毛舜筠,陈加玲,石坚,黄沾,方保罗

苏晗,孔亮,王梦静,叶曙彬

Jonas Hartmann,彼得·杰克林,Julia Jeker,Herbert Leiser,Sarah Sophia Meyer,Laurin Michael,Leonardo Nigro,马丁·拉波德,Rene Schnoz,Marcus Signer,Tonia Maria Zindel,Andrea Zogg

伊丽莎·库伯,乔什·哈切森,罗伯特·克雷格黑德,萨拉·阿米尼,肖恩·布朗,拉蒂·古普塔,杰德·卡塔-普雷塔,阿利维亚·阿林·林德,凯瑟琳·拉·纳莎,亚提米丝·帕博达尼,帕特里克·考克斯

麻仓桃,雨宫天,夏川椎菜,佐仓绫音,小仓唯,小松未可子,大桥彩香,石原夏织,花泽香菜

陈韦欣,吴嘉辉,聂劲权,应林坚,陈雨泽

吴政世,赵达焕,孔炯轸,金柱赫,安世镐,李是英,李允芝

关咏荷,陈庭威

万梓良,吕良伟,关海山,刘青云,麦翠娴,陈敏儿,林嘉华,林颖娴,秦沛,张卫健,吴孟达

周妍彤,陈学瑶

西尔莎·罗南,凯特·布兰切特,艾瑞克·巴纳,奥莉维亚·威廉姆斯,米歇尔·道克瑞,迪·布拉雷·贝克尔,汤姆·霍兰德尔,杰西卡·巴登,赛伦·梅尔维尔

PJ Harvey

罗伯特·杜瓦尔,杰夫·丹尼尔斯,史蒂芬·朗,杰瑞米·伦敦

Ella Joy Ballesteros,Maisie Benson,Smith Foreman

王传一,陈凤玲,张玉华,苏才忠,张汶祥,易凌

花江夏树,谷山纪章,阿座上洋平,古川慎,小野贤章,柿原彻也,梶裕贵,高桥广树,中井和哉,寿美菜子,松风雅也,土屋神叶,吉野裕行,小野将梦,鸟海浩辅,泰勇气,丰永利行

杨子姗,彭冠英,林鹏,赵志伟,黄灿灿,马苏,岳红,李颖,章贺,邵桐,徐阁,林枫松,张宇菲,徐乐同,蒙玉立,汤斯婷,徐望,孟波,赵亮,梁天,张晞临

琪塔·昂罗,塞米·鲍亚吉拉,席琳·赛莱,奥利维埃·古尔梅,阿尔卡·巴尔比尔,亨利-诺尔·塔巴里

吕颂贤,万绮雯,袁洁仪,李香琴,秦沛,刘锦玲,黄允材

米娜·苏瓦丽,尼克·卡农,迈克·韦尔奇,安娜琳·麦考德 AnnaLynne McCord,斯塔克·桑德斯,马特·里皮,派特·基尔贝恩,泰勒胡佛,克丽斯塔·坎贝尔,伊恩·麦克尼奇,文·瑞姆斯,Robert Rais,Michael McCoy,Laura Giosh,瓦内莎·约翰逊,Brian La Rosa,Kent Jude Bernard,尼尔·德蒙特,Linda Marlowe,Isaac Meisenheimer,杰森·米勒,Erika Perez,杰弗里·雷迪克,休·斯金纳

Yuriy Chursin,Evgeniy Egorov,Anar Khalilov

未知

户松遥 , 下野纮 , 泽城美雪 , 柿原彻也 , 早水理沙 , 中原麻衣 , 花泽香菜 , 明坂聪美 , 福原香织 , 樱井真子 , 三宅健太 , 小野凉子 , 佐藤拓也 , 若本规夫 , 上田祐司 , 神田朱未 , 立木文彦 , 松本和香子 , 胜沼纪义 , 宫川美保 , 八奈见乘儿 , 大塚芳忠 , 岛本须美 , 浅仓杏美 , 德本恭敏 , 藤田圭宣 , 井口祐一

Afaq,Panmela Castro,Stéphane de Freitas

伊达小百合,黎狱,佩顿尚未,岬奈子,青山渚

刘青云,应采儿,刘嘉玲,安志杰,

莎莉·霍金斯,瑞斯·达比,艾米丽·巴克雷,克里格·霍尔,米娅皮斯托留斯,卫斯理·道德尔

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,松冈美里

蒂娜·菲,崔西·摩根,简·科拉克斯基,亚历克·鲍德温,杰克·麦克布瑞尔

黄国强,王强,周晓芬,朱永济,何麟

乔丹·塔尔塔科夫,莱拉·贝尔津什,乔·奥克曼,迪诺·安德拉德,凯尔·赫伯特,杰夫·道切特,乔伊·卡门,迈克尔·索里奇,Brad Venable,Cedric L. Williams,Danny Fehsenfeld,Donte Paris,Michael Ornstein,James Fredrick,Christopher McCullough

马东锡,李熙俊,李濬荣,卢正义,郑英珠,张荣男,成秉淑,金英善,金英雅,朴孝俊

谭炳文,鲍起静,文颂娴,骆达华,宗扬,杨玉梅

伊文娜·林奇,马丁·麦凯恩,迈克尔·史麦利,戴克兰·康仑,巴里·麦戈文,迪尔德丽·穆林斯,凯茜·贝尔顿,乔治·韦伯斯特,斯特拉·麦克考斯克,劳拉·马塔沙

杰克·迪伦·格雷泽,马可·巴里切利,雅各布·特伦布莱

让·雷诺,伯努瓦·马吉梅尔,克里斯托弗·李,卡米尔·娜塔,约翰尼·哈里戴,加布丽·拉佐,奥古斯丁·勒格朗,塞尔日·里亚布金,安德烈·彭文,法朗西斯·瑞纳德,David Saracino,迈克尔·阿比特波,艾瑞克·艾伯纳尼,乔·普雷斯蒂亚,塞瑞尔·拉菲利,米兰妮·让帕诺米,维克托·加里维耶,让-佛朗索瓦·戈马特

吴肇轩,缪浩昌 Mau Hou,杨偲泳,盧慧敏 Amy Lo,陈国邦,徐肇平,陈汉娜,陈安立,岑乐怡,赵颂茹,陈凯咏,张蔓莎,雷琛瑜,应昌佑,胡子彤,刘俊谦,罗彩玲,吴浣仪,刘锡贤,鲁文杰,杨英伟,姜文杰,张松枝,黄文标,陈咏钰,李建邦,练美娟,胡希文

上村祐翔,浅沼晋太郎,市川苍,铃木崚汰,矢野奖吾,石川界人,小野贤章

许冠文,许冠杰,许冠英,洪欣,李司祺,刘兆铭,毛舜筠,秦沛,刘小慧,罗冠兰,余倩雯,许冠武

玛利亚·瓦沃德,克拉拉·拉

汤米·李·琼斯,安妮·海切,盖比·霍夫曼,唐·钱德尔,杰奎琳·金,凯斯·大卫,约翰·考伯特,迈克尔·里斯波利,约翰·卡洛·林奇

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

苍井优,丰川悦司,寺岛进,富司纯子,山崎静代,德永绘里,山田明乡,高桥克典,高桥克实,岸部一德,松雪泰子,三宅弘城,浅川稚广,池津祥子

弗莱迪·海默,维拉·法米加,内斯特·卡博内尔,麦克斯·泰瑞奥,奥利维亚·库克,蕾哈娜

筱田南 , 菅原慎介 , 铃木绘理 , 葵井歌菜 , 三上枝织 , 日野麻里 , 井口裕香 , 茅野爱衣 , 佐仓绫音 , 小泽亚李 , 井上喜久子 , 小形满 , 早水理沙 , 金元寿子 , 樱井孝宏

黎耀祥,邓萃雯,商天娥,吴卓羲,胡定欣,雪妮,岳华,谢雪心,惠英红,李成昌,许碧姬

狄龙,谷峰,李丽丽,萧瑶,樊梅生,罗烈,尔冬升,岳华,施思,艾飞,陈国权,詹森,姜南,Chih-Hung Chang,张照

何炅,李湘,谢娜,维嘉

程术琼,葛文丹,王小平,Guoli Xia,Yanxin Gong,Yuxiang Tan,Shidi Ge,Jihua Shen

玫瑰爸爸,威风爸爸,骄傲爸爸,小涛爸爸

埃玛·苏亚雷斯,卡梅洛·戈麦斯,安娜·托伦特,卡拉·埃莱哈尔德,克拉拉·巴迪奥拉,塞克玛·布拉斯科,坎迪多·乌兰加

佩顿·李斯特,麦洛·曼海姆,玛丽亚·迪齐亚

高山南,林原惠美,山口胜平,山崎和佳奈,小山力也,绪方贤一,岩居由希子,高木涉,大谷育江,草尾毅,深见梨加,水岛裕,田原阿尔诺,白石稔,佐藤正治,辻亲八,秋元羊介,田中亮一,莲池龙三,杉山大,真山亚子,百百麻子,楠大典,浅川悠,岩永哲哉,香川照之,广末凉子

郭晓东,贾青,杨溢,万梓良,吕凉,侯煜,张铮,任山,三浦研一

玄智慧,于芷蔚,洪新南,玛利亚·伊莎贝尔·洛佩兹,高飞,陈立品,田青,洪锋,许莹英,张鸿昌

大卫·君图力,简·林奇,马克·哈蒙,帕特里克·J·亚当斯,Tricia O'Kelley,瑞恩·戴弗林

布鲁斯·威利斯,蒂莫西·奥利芬特,贾斯汀·朗,李美琪,克利夫·柯蒂斯,乔纳森·萨多斯基,Andrew Friedman,凯文·史密斯,约戈·康斯坦丁,塞瑞尔·拉菲利,克里斯巴勒莫,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,姜成镐,泽利科·伊万内克,克里斯蒂娜·张

Oleg Novitsky,Thomas Pesquet,Peggy Whitson