精灵怪物：疯狂之旅普通话版

古谷彻,铃置洋孝,堀秀行,堀川亮,桥本晃一,潘惠子,水岛裕,难波圭一,山野智子,村山明,玄田哲章,乡里大辅,平野正人,小林通孝,挂川裕彦,佐藤佑晖,家弓家正,川岛上业子

Diane Franklin,Gerrit Graham,Mary Woronov

劳拉·贾姆瑟,莫妮卡·赞基,加布里埃莱·丁蒂

夏炎,蒋方婷

Saskia Hampele,连姆·麦肯泰尔

根谷美智子,荒木香惠,久川绫,大塚芳忠,池水通洋,乡里大辅,泽海阳子,加藤精三,宇垣秀成,园部启一,田中一成,中岛聪彦,千叶一伸,小野健一,泽木郁也,平松晶子,多田野曜平,横尾博之,吉川虎范,中村太亮

山本耕史 , 野野澄花 , 早见明里 , 袴田吉彦 , 渡边大 , 武田真治 , 筱井英介 , 田村亮 , 万田久子 , 中村贺津雄

尼可莱·格洛斯,克拉拉·罗萨杰,KasperLeisner

何炅,黄磊,彭昱畅,张子枫,张艺兴,乔杉,刘晓邑,杨紫,李诞,陈赫,李雪琴,那英,梁静,李维嘉,梁靖康,王勉,苏青,黄雅莉,齐思钧,石凯,武星,武艺,小方,金靖,刘胜瑛,史航,止庵,吴凯,黄渤,吕思清,王弢,陈萨,毛不易,欧阳娜娜

法布莱斯·鲁奇尼,安德烈·杜索里埃,Solange Boulanger,Catherine Schroeder,Francisco Orozco,Deborah Nathan,Jean-Paul Racodon,Alain Serve,Daniel Tarrare,帕斯卡·欧吉尔,Nicolaï Arutene,玛丽·瑞莱,Pascale Gervais De Lafond,帕斯卡尔德布瓦松,Clémentine Amouroux

陈思诚,倪虹洁,田中千绘,谭俊彦,林静

张智坤,尹嘉萱,耿一正,郭祥鹏,白一凡,汪大雄,姜松岩,龙斌

崔岷植,柳承龙,赵震雄,晋久,李贞

奈特·巴盖兹 Nate Bargatze,吉米·法伦,麦基·戴

岛崎信长,高桥李依,川澄绫子,铃村健一,坂本真绫,关智一,小林优,樱井孝宏,浅川悠,植田佳奈,远藤绫,伊藤美纪,早见沙织,稻田彻,三木真一郎,悠木碧,中田让治,内山夕实,野岛健儿,米泽圆,杉田智和

张涵予,梁家辉,林更新,余男,佟丽

黄光亮,吴孟达,黄一山

关晓彤,李易峰,林更新,秦霄贤,唐九洲,赵又廷

土井美加,江原正士,佐久间玲,大塚明夫,内海贤二

吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚

李家声 陈国邦 张睿玲 钱　军

EdwardBurns,JenniferEhle

塞斯·罗根,芭芭拉·史翠珊,科林·汉克斯,亚当·斯科特

安东·叶利钦,伊莫琴·普茨,科林·法瑞尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,托妮·科莱特,大卫·田纳特

RichardAnconina,帕特里克·坦西,布鲁诺·洛歇,Jean-LucLahaye,JeanneMa

内详

汤姆·汉克斯,卡赖伯·兰德里·琼斯,希默斯,洛拉·玛汀内斯-康宁安,玛丽·瓦根曼,斯基特·乌尔里奇

成龙,张曼玉,陈国新,楚原,曹查理

Stephen Guarino,Gerald McCullouch,James Martinez,Jason Stuart,Joe Conti,Brian Keane

黄又南,吴千语,刘美君,梁咏琪,李克

克里斯蒂安·贝尔,史蒂夫·卡瑞尔,瑞恩·高斯林,布拉德·皮特,梅丽莎·里奥,约翰·马加罗

杰西卡·查斯坦, 黛安·克鲁格, 塞巴斯蒂安·斯坦, 佩内洛普·克鲁兹, 露皮塔·尼永奥, 范冰冰

王传一,李妍憬,张静之,窦智孔,史黛

赛尔达·鲁宾斯特恩,迈克尔·勒纳,Talia Paul