旁观者(国语)

林子祥,郑裕玲,关之琳,周慧敏,刘嘉玲,罗美薇,卢冠廷,金燕玲,周文健

杰瑞·刘易斯

安元洋贵,高桥广树,小西克幸,浪川大辅,Noriaki Sugiyama,井上刚,下崎纮史,小野坂昌也,近藤隆,甲斐田雪,高户靖广

细谷佳正,坂本真绫,高桥李依,桧山修之,小西克幸,杉田智和,堀内贤雄,村瀬步

瑞奇·热维斯,艾瑞克·巴纳,维拉·法米加,凯莉·麦克唐纳,梅根·赫弗恩,亚美莉卡·费雷拉,本杰明·布拉特,凯文·波拉克,劳尔·卡斯提洛,吉姆·诺顿

威廉·霍尔登,维尔娜·丽丝,布尔维尔 Bourvil,马德莱娜·达米安

Judith,Shekoni,Catalina,Guirado,Natasja,Vermeer,鲁克·高斯

Arlette Mirapeu（voice）,Philippe Cheytion（voice）,Yves Barsacq（voice）

杰西卡·莫里斯,Ariana,Madix,埃里克·罗伯茨

张金兰

容祖儿,刘青云,杜汶泽,Chapman,To,郑希怡,贾宗超,蔡卓妍

暂无

永作博美,松山研一,苍井优,忍成修吾,温水洋一,县森鱼

徐峥,许绍雄,林鹏,李凤绪,仁龙,郭明翔,朱琳,冯粒,刘洁,周绍栋,韩志,李晓波,苏茂洋,王语嫣,楚留生,刘建华,张立东,王虎成,冉旭,周雷

石桥莲司,佐野史郎,伊东美华,大泽树生

詹妮弗·劳伦斯,安德鲁·巴特·费尔德曼,艾邦·摩斯-巴克拉赫,娜塔丽·莫瑞丝,马修·布罗德里克,哈桑·明哈杰

阿蜜拉·卡萨,马克斯·布博里尔,樊尚·埃尔巴兹,奥雷·阿蒂卡,何塞·加西亚,卢德维克·伯特希尔克

郑中基,黄百鸣,杜汶泽 Chapman To,吴君如,毛舜筠,薛凯琪,熊黛林,于波,吴千语,夏嫣

爱德华·伯恩斯,蕾切尔·薇兹,摩里斯·切斯塔特,利兰·奥瑟,路易斯·隆巴迪,保罗·吉亚玛提,布莱恩·范·霍尔特,唐纳尔·罗格,路易斯·古兹曼,April O'Brien,Jay Giannone,汤米·利斯特,弗兰基·G,达斯汀·霍夫曼,Melissa Lawner,妮可·玛丽·伦茨,罗伯特·福斯特,约翰·卡洛·林奇,Elysia Skye,罗伯特·派恩,安迪·加西亚,玛丽·波特西尔,迈克尔·登普西,斯蒂夫·汤姆,阿卜杜拉耶·恩戈姆,Jackson Bolt,亚伦·布鲁姆菲尔德,

杨冰,兰志艺,陈期,韦肖

拉尔夫·费因斯,凯特·布兰切特,塞伦·希德,汤姆·威尔金森,理查德·劳斯伯格,克里夫·罗素,比尔·布朗,约瑟芬·白内斯,巴纳比·凯,巴里·奥托,琳达·巴塞特,杰弗里·拉什,Polly Cheshire,吉莉安·琼斯,Robert Menzies,索尼娅·里特,琳内特·柯伦,杰夫·莫雷尔,Christian Manon,保罗·罗杰斯,诺曼·卡耶,露西·贝尔,克里斯·海伍德,Judi Farr,Stuart Campbell,Les Dayman,安德鲁·S·吉尔伯特,Patrick Andrews,Sier

米基·洛克,布莱特妮·墨菲,詹森·舒瓦兹曼,约翰·雷吉扎莫,派屈克·福吉特,彼得·斯特曼,罗恩·杰里米,埃里克·罗伯茨,乔希·佩克,米娜·苏瓦丽,尼古拉斯·冈萨雷斯,周佳纳,夏洛特·阿雅娜

雷吉娜·赫尔,斯特林·K·布朗,奥斯汀·克鲁特,妮可·贝哈瑞,康菲德斯,德维尔·罗杰斯,阿维斯·玛丽·巴尼斯,奥利维亚·D·道森,迈克·迪尔·安东尼,娜塔莎·L·富勒,罗伯特·雅塔,格蕾塔·格伦,克里斯托·艾丽西娅·加勒特,塞拉·金布罗·琼斯,安德烈埃·莱恩

蓝正龙,安心亚,天心,王柏杰,龙劭华,沈海蓉,廖峻,侯彦西,李亦捷

吴逸迦,何佳宁,一龙,周小飞

塞缪尔·杰克逊,科林·法瑞尔,米歇尔·罗德里格兹,LL Cool J,乔西·查尔斯,杰瑞米·雷纳,布莱恩·范·霍尔特,奥利维埃·马丁内斯,雷格·E·凯蒂,拉里·波恩德克斯特,佩吉·肯尼迪,多米尼克·隆巴多兹,詹姆斯·杜蒙特,丹尼斯·阿尔恩特

Sol Miranda, Lucas Andrade, Lorena Comparato, Isabella Mariotto, Dani Ornellas, 巴布·桑塔纳, 马西奥·维托, MC Carol, 罗德里戈·博尔赞, 西蒙娜·马泽尔, Lucas Gouvêa, 塞缪尔·托莱多, Marina Merlino, Marcos Damigo, 朱莉娅·伯纳特, Georgette Fadel

Zach McGowan,Nathan Jones,Peter Mensah,Mayling Ng

卡洛·朗白,弗莱德·麦克莫瑞,拉尔夫·贝拉米,爱丝垂德·奥温,露丝·唐纳利,玛丽·普雷沃斯特

余华,苏童,西川,房琪,程永新,叶兆言,祝勇,欧阳江河,黄蓓佳,肖全

李念,印小天,丁柳元,高曙光,张默,周传兮,赵丽颖,王丽云,午马,徐秀林,张小磊,李洪涛,田岷,刘亭作,王绘春,牛犇,王诗槐,姜超,赵仕瑾

周柏豪 ,柴蔚,苑琼丹,马启光,张又玮,姿娜

朱茵,杜天皓,黄征,王志飞,王嘉宁,夏志远,邰智源,陈牧耶

狄龙,张曼玉,李子雄,任达华,刘锡明,许志安,八两金,张凤妮