门德巴亚·达格瓦多,恩克苏维辛·巴加,曾格尔·欧云巴特,多尔达格瓦·迈格马尔,巴扬巴特索格特·达辛亚姆,宗勃特·恭布,图穆尔胡亚格·特塞格米德

今井由香,林原惠美,白鸟由里

堀秀行,飞田展男,中村大树,山口胜平,玉川纱己子,青森伸,吉田理保子

莎拉·斯努克,乔丽·卡特,马克·韦伯,安娜·德拉·雷古拉,艾波·斯蒂文斯,布莱恩·哈利塞,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·安德鲁,克里斯·埃里斯,Vaughn Wilson,弗兰·本内特,Paul Garrett,芭芭拉·威特曼,Jason Davis,Lucius Baston

史蒂文·帕斯奎尔,蕾可·艾尔丝沃斯,强尼·莱维斯,克里斯汀·哈格

迈克尔·法斯宾德,凯瑟琳·沃特斯顿,比利·克鲁德普,丹尼·麦克布莱德,德米安·比齐尔,卡门·艾乔戈,朱西·斯莫利特,考莉·埃尔南德斯,艾米·西米茨,纳撒尼尔·迪安,亚历山大·英格兰,本杰明·里格比,乌利·拉图基孚,泰丝·哈乌布里奇,罗蕾莱·金,哈维尔·博泰特,詹姆斯·弗兰科,盖·皮尔斯,劳米·拉佩斯

Alain Lino Mic Eli Bastien,瑞秋·玛瓦赞,Serge Kanyinda,Mizinga Mwinga,Ralph Prosper,Jean Kabuya

里克森·特维兹,瓦格纳·马拉,乔斯·多蒙特,丹尼尔·泽托,爱德华多·路易斯,路易斯·费利佩·达·席尔瓦·科斯塔,加布里埃尔·迪亚士·达·科斯塔·席尔瓦,赛尔顿·梅罗,斯蒂恩·内塞西安,特卡·佩雷拉,鲁妮·玛拉,莱蒂西亚·库尼亚·卡马拉·佩雷拉·德卡瓦略,拉斐尔·德·拜尔斯,马丁·辛,伊拉·戈麦兹,热苏伊塔·巴尔博萨,查尔斯·帕拉文蒂,莱安德鲁·菲尔米诺,安德烈·拉米罗,纳尔逊·泽维尔,阿德里亚诺·加里布,儒利奥·安德拉德,克里斯汀·阿曼普

Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]

杨军,邵万林,余皑磊,米亮

陈树青,赵继峰,孟海燕,焦鹏,周艺勤,王雪锋,王惠英,雷鸣远,陶思婕,贺建娟,张泽浩,董波,胖娇,刘昭彤,范美玲

葛丽亚·嘉逊,劳伦斯·奥利弗,莫琳·奥沙利文,布鲁斯·莱斯特,玛丽·博兰,埃德蒙·戈温

林达信,王刚,迟重瑞,陈剑飞,张毅然,解衍,徐亚洲,郭寿阳,曲学延,唐乃芳,苏凤林,于波,邢龙,沈晓谦,李娜,张文娟,于庄,张忠胜,毛百川,程基,张卫,梁大成,范菇萝莉,翟杰倪,毅军,朱鹰,冯光辉,龙丽华,王进

川澄绫子,小林美佐,小形满,甲斐田裕子,志村知幸,一城美由希,岛本须美,津村真琴,稻叶实,飞田展男,野岛昭生,立木文彦,古泽彻

代永翼,山口由里子,中村绘里子,西田雅一,畑中万里江,郝祥海,黎筱濛,C小调,天悬星河,阎萌萌

市道真央 松田利冴 武田彩里 丸田聡美 岩田荣庆 石川真之介

克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,范·迪塞尔,布莱德利·库珀,李·佩斯,迈克尔·鲁克,凯伦·吉兰,杰曼·翰苏,约翰·C·赖利,彼得·塞拉菲诺威茨,格伦·克洛斯,本尼西奥·德尔·托罗,劳拉·哈德克,肖恩·古恩,斯坦·李,乔什·布洛林,瓦耶特·奥莱夫,克里斯托弗·法里班克,格雷格·亨利,佳尼斯·阿赫恩

安迪·瑟金斯,杰森·克拉克,加里·奥德曼,凯丽·拉塞尔,托比·凯贝尔,柯蒂·斯密特-麦菲,柯克·埃斯沃多,尼克·瑟斯顿,泰瑞·诺塔里,卡琳·考诺娃,朱迪·格雷尔,乔恩·阿兹,恩里克·穆西安诺,拉勒米·道克·肖,李·罗斯

杨紫琼,许玮伦,关继威,吴汉章,杰米·李·柯蒂斯,塔丽·梅德尔,珍妮·斯蕾特,岑勇康,比夫·威夫,黎唯,黎明,李静,苏妮特·玛尼,阿隆·拉扎尔,切尔西·戈德史密斯,克雷格·亨宁森,安东尼·莫利纳利,丹·布朗,帕努瓦特·安东尼·纳纳肯帕诺姆,卡拉·玛丽·乔尔简,兰达尔·阿切尔,埃夫卡·科瓦拉西尤斯,奥德丽·瓦西莱夫斯基,柯文炳,蒂莫西·尤里齐,丹尼尔·施纳特,西协美智子,蒂莫西·斯科特·拉尔斯顿,兰迪·纽曼,纳拉亚纳·卡布拉尔,戴拉·绍,关家永

约翰尼·德普,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉,杰克·达文波特,比尔·奈伊,乔纳森·普雷斯,李·阿伦伯格,麦肯锡·克鲁克,凯文·麦克纳利,大卫·拜利,斯特兰·斯卡斯加德,汤姆·霍兰德尔,娜奥米·哈里斯,马丁·科勒巴,大卫·斯科菲尔德,亚力克斯·诺顿,劳伦·马赫,内杰·亚当森,卢克·德·沃夫松,德里克·奥康纳,德莫特·基尼,克里夫·阿什伯恩,罗比·基,麦克斯·贝克,史蒂夫·斯皮尔斯,约翰·博斯沃尔,克里斯托弗·亚当森,安迪·比克维奇,乔纳森·林斯利,西蒙·米考克,瓦妮莎·布兰奇,大卫·斯特恩,安东尼·帕特里西奥

艾恩·格拉法德,杰西卡·阿尔芭,克里斯·埃文斯,迈克尔·切克利斯,朱利安·麦克马洪

阿克谢·库玛尔,埃朗·哈斯米,努西拉特·巴努查,戴安娜·彭蒂,蒂丝卡·乔普拉,姆鲁纳尔·塔库尔,法希姆·法兹利,Kusha Kapila,阿妲·莎玛,Arnob Khan Akib,拉胡尔.戴夫,阿比曼纽·辛格,萨哈什·库马尔·舒克拉,Paritosh Tripathi,梅娜·马里克,Varun Sood,Mahesh Thakur

刘家辉,白彪,汪禹,王龙威

苏尚卿,魏超,闫夜桥,藤新,小连杀,图特哈蒙,叶知秋

本杰·兰德尔,考尼特·肖,马克·汤普森,比利·鲍勃·汤普森

角田晃广,友坂理惠,森下能幸,町田玛丽,柾木玲弥,萩原利久,謝花弘規,福本晟也,星野園美,玄田哲章,間宮くるみ,恒松步,金光宣明,绫田俊树,深水元基

休·杰克曼,詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,詹妮弗·劳伦斯,哈莉·贝瑞,尼古拉斯·霍尔特,埃文·彼得斯,伊恩·麦克莱恩,帕特里克·斯图尔特,艾利奥特·佩吉,安娜·帕奎因,彼特·丁拉基,肖恩·阿什莫,卢卡斯·提尔,丹尼尔·库德摩尔,波波·斯图尔特,奥玛·希,范冰冰,阿丹·坎托,乔什·赫尔曼

卡里斯·范·侯登,塞巴斯蒂安·科赫,汤姆·霍夫曼,哈里纳·雷金,瓦尔德马·科布斯,德雷克·德·林特,克里斯蒂安·贝克尔,多尔夫·德弗里斯,彼得·勃洛克,米希尔·赫伊斯曼,弗兰克·拉默斯,马提亚斯·修奈尔,约翰尼·德·摩尔

艾玛·汤普森,马修·古迪,本·卫肖,海莉·阿特维尔,迈克尔·刚本,格列塔·斯卡奇,托马斯·莫里森,安娜·梅德利,帕特里克·麦拉海德,约瑟夫·比蒂,罗杰·沃克,埃德·斯托帕德,菲丽希缇·琼斯,Geoffrey Wilkinson,詹姆斯·布雷肖,乔纳森·凯克,汤姆·弗拉席亚,苏珊·布朗,Michael Berendt,Giada Dobrzenska

安东·叶利钦,贝纳尼丝·玛尔洛,奥莉薇·瑟尔比,埃里克·斯托尔兹,格伦·克洛斯,弗兰克·兰格拉,朗贝尔·维尔森,乔斯琳·德波尔,多夫·蒂芬巴奇,艾米娜·罗宾森

安雅·泰勒-乔伊,强尼·弗林,比尔·奈伊,乔什·奥康纳,米娅·高斯,卡勒姆·特纳,米兰达·哈特,杰玛·韦兰,鲁珀特·格雷夫斯,塔尼娅·雷诺兹,康纳·斯温德尔,安珀·安德森,克洛伊·皮里,莱迪·托马斯,Rose Shalloo,Isabella Kennard-Barden,Jill Buchanan

中村悠一 , 石见舞菜香 , 宫野真守 , 下地紫野 , 梅原裕一郎 , 石上静香 , 下野纮 , 水濑祈 , 樱井孝宏

以倾,鹿尤尤,萧熠然,小荼,三秋